Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-1684 | 支付卡支付处理服务 | Payment card payment processing services | servicios de procesamiento de pagos con tarjeta de pago |
| 36 | 036-1685 | 处理虚拟信用卡付款 | Processing of virtual credit card payments | procesamiento de pagos por tarjeta de crédito virtual |
| 36 | 036-1686 | 处理虚拟支付卡付款 | Processing of virtual payment card payments | procesamiento de pagos con tarjetas de pago virtuales |
| 36 | 036-1687 | 虚拟支付卡交易处理服务 | Virtual payment card transaction processing services | servicios de procesamiento de transacciones con tarjetas de pago virtuales |
| 36 | 036-1688 | 为{指明商品类型，例如汽车、制造设备、铁路车辆和机车设备等}租赁安排融资 | Arranging for the financing of leases of {specify types of goods, e.g., automobiles, manufacturing equipment, railcar and locomotive equipment, etc.} | gestionar la financiación de arrendamientos de {especifique los tipos de bienes, por ejemplo, automóviles, equipos de fabricación, equipos para vagones y locomotoras, etc.} |
| 36 | 036-1689 | 为他人安排公开股权融资 | Arranging public equity financing for others | gestión de financiación mediante ofertas públicas de acciones para terceros |
| 36 | 036-1690 | 为他人提供公开股权融资领域的建议服务 | Advisory services for others in the field of public equity financing | servicios de asesoramiento para terceros en financiación mediante ofertas públicas de acciones |
| 36 | 036-237 | 债务辅导服务 | Debt counseling services | servicios de consultoría en materia de deudas |
| 36 | 036-302 | 土地租赁 | Land leasing | arrendamiento de terrenos |
| 36 | 036-318 | 不动产咨询 | Real estate consultancy | servicios de consultoría en bienes inmuebles |
| 36 | 036-429 | 慈善募捐 | Charitable fundraising | recaudación de fondos de beneficencia |
| 36 | 036-465 | 保险箱服务 | Safe deposit box services | servicios de depósito en cajas de seguridad |
| 36 | 036-535 | 银行服务 | Banking services | servicios bancarios |
| 36 | 036-544 | 信用卡支付处理服务 | Credit card payment processing services | procesamiento de pagos por tarjeta de crédito |
| 36 | 036-572 | 金融建议和咨询服务 | Financial advisory and consultancy services | prestación y servicios de asesoramiento financiero |
| 36 | 036-578 | 金融咨询 | Financial consultancy | consultoría financiera |
| 36 | 036-65 | 保险咨询 | Insurance consultation | consultoría sobre seguros |
| 36 | 036-703 | 公寓管理 | Management of apartments | servicios de gestión de apartamentos |
| 36 | 036-71 | 投资咨询 | Investment consultation | consultoría en materia de inversiones |
| 36 | 036-741 | 公寓和办公室出租 | Apartment and office rentals | alquiler de apartamentos y oficinas |
| 36 | 036-810 | 提供股市信息 | Provision of stock market information | suministro de información sobre mercados bursátiles |
| 36 | 036-818 | 证券投资组合管理 | Management of securities portfolios | gestión de carteras de títulos |
| 36 | 036-908 | 货币兑换服务 | Currency exchange services | servicios de cambio de divisas |
| 36 | 036-923 | 发行信用卡 | Issuing of credit cards | emisión de tarjetas de crédito |
| 36 | 036-925 | 典当 | Pawnbrokerage | préstamos prendarios |