Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
36 036-1659 根据{指明，例如学业成绩、运动表现、创作作品等}向他人提供现金奖励 Providing cash prizes to others based on {indicate, e.g., academic achievement, athletic performance, creative works, etc.} otorgar premios en efectivo a otros en función de {indique, por ejemplo, logros académicos, rendimiento deportivo, trabajos creativos, etc.}
36 036-1660 根据{指明，例如学业成绩、运动表现、创作作品等}向他人提供奖金 Providing monetary prizes to others based on {indicate, e.g., academic achievement, athletic performance, creative works, etc.} otorgar premios monetarios a otros en función de {indique, por ejemplo, logros académicos, rendimiento deportivo, trabajos creativos, etc.}
36 036-1661 保险计划管理 Administration of insurance plans administración de planes de seguros
36 036-1662 通过网站提供{指明具体领域，例如商业贷款、健康储蓄账户、证券交易等}领域的金融信息 Providing financial information in the field of {indicate specific field, e.g., commercial lending, health savings accounts, securities trading, etc.} via a website proporcionar información financiera en el ámbito de {indicar el ámbito específico, por ejemplo, préstamos comerciales, cuentas de ahorro para la salud, negociación de valores, etc.} a través de un sitio web
36 036-1663 慈善外展服务，即提供永久住房领域的咨询服务 Charitable outreach services, namely, providing counseling services in the field of permanent housing accommodations servicios de asistencia benéfica, concretamente, la prestación de servicios de asesoramiento en el ámbito de la vivienda permanente
36 036-1664 提供永久住房领域的咨询服务 Providing counseling services in the field of permanent housing accommodations prestación de servicios de asesoramiento en el ámbito de la vivienda permanente
36 036-1665 提供担保债券费率报价 Providing surety bond rate quotes cotizaciones de tasas de fianzas
36 036-1666 担保债券的承保、签发和管理 Underwriting, issuing, and administering of surety bonds suscripción, emisión y administración de fianzas
36 036-1667 不动产收购和回租服务 Real estate acquisition and leaseback services servicios de adquisición de inmuebles y posterior arrendamiento a sus antiguos propietarios
36 036-1668 由音乐出版公司为词曲作者收取版税 Collection of royalties for songwriters and composers by music publishing companies recaudación de regalías para autores de canciones y compositores por editoriales musicales
36 036-1669 由音乐出版公司向词曲作者分配版税 Distribution of royalties to songwriters and composers by music publishing companies distribución de regalías a autores de canciones y compositores por editoriales musicales
36 036-1670 不动产物业管理 Real estate property management gestión de propiedades inmobiliarias
36 036-1671 {指明不动产类型，例如公寓、住房出租、办公空间等}的不动产物业管理 Real estate property management of {specify type of real estate, e.g., apartments, housing rentals, office space, etc.} gestión inmobiliaria de {especifique el tipo de inmueble, por ejemplo, apartamentos, viviendas en alquiler, oficinas, etc.}
36 036-1672 再保险咨询 Reinsurance consultancy consultoría en materia de reaseguros
36 036-1673 再保险咨询 Reinsurance consultation consultoría de reaseguro
36 036-1674 核实{指明保险类型，例如牙科、健康、宠物等}保险的承保范围、资格和福利 Verification of insurance coverage, eligibility, and benefits in the field of {specify type of insurance, e.g., dental, health, pet, etc.} insurance verificación de la cobertura, elegibilidad y beneficios del seguro en el campo de {especifique el tipo de seguro, por ejemplo, dental, de salud, para mascotas, etc.}
36 036-1675 通过区块链技术发行用于金融交易的货币支持稳定币 Issuance of currency-backed stablecoins for use in financial transactions via blockchain technology emisión de stablecoins respaldadas por divisas para su uso en transacciones financieras mediante tecnología blockchain
36 036-1676 使用代币化技术发行货币支持存款代币 Issuance of currency-backed deposit tokens using tokenization technology emisión de tokens de depósito respaldados por moneda mediante tecnología de tokenización
36 036-1677 发行电子礼券 Issuance of electronic gift certificates emisión de certificados de regalo electrónicos
36 036-1678 数字货币借贷 Digital currency lending préstamos de moneda digital
36 036-1679 数字货币电子转账 Electronic transfer of digital currencies transferencia electrónica de monedas digitales
36 036-1680 发行支付卡 Issuance of payment cards emisión de tarjetas de pago
36 036-1681 发行用于在线购物以保护个人支付信息和防止欺诈的虚拟信用卡 Issuance of virtual credit cards for use in online shopping to protect personal payment information and prevent fraud emisión de tarjetas de crédito virtuales para uso en compras online con el fin de proteger la información personal de pago y prevenir el fraude
36 036-1682 发行支付卡 Issuing of payment cards emisión de tarjetas de pago
36 036-1683 发行支付卡 Issuing payment cards emisión de tarjetas de pago