Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-1580 | 小汽车租购融资 | Lease-purchase financing of cars | arrendamiento con opción de compra [leasing] de coches |
| 36 | 036-1581 | 汽车租购融资 | Lease-purchase financing of automobiles | arrendamiento con opción de compra [leasing] de coches |
| 36 | 036-1582 | 汽车分期付款融资 | Hire-purchase financing of automobiles | arrendamiento con opción de compra [leasing] de coches |
| 36 | 036-1583 | 小汽车分期付款融资 | Hire-purchase financing of motor cars | arrendamiento con opción de compra [leasing] de coches |
| 36 | 036-1584 | 与银行业务相关的建议服务 | Advisory services relating to banking | servicios de asesoramiento en materia de negocios bancarios |
| 36 | 036-1585 | 无担保债券经纪 | Unsecured bond brokerage | intermediación de bonos sin garantía |
| 36 | 036-1586 | 无担保债券经纪 | Uncollateralized bonds brokerage | corretaje de bonos sin garantía |
| 36 | 036-1587 | 无担保债券经纪 | Unsecured bonds brokerage | corretaje de bonos sin garantía |
| 36 | 036-1588 | 信用债券经纪 | Brokerage of debentures | intermediación de obligaciones sin garantía real |
| 36 | 036-1589 | 无担保债券经纪 | Uncollateralized bond brokerage | intermediación de bonos sin garantía |
| 36 | 036-1590 | 无担保债券经纪 | Brokerage of unsecured bonds | intermediación de bonos sin garantía |
| 36 | 036-1591 | 信用债券经纪 | Debenture brokerage | intermediación de obligaciones sin garantía real |
| 36 | 036-1592 | 与保险相关的经纪建议服务 | Brokerage advisory services relating to insurance | servicios de asesoramiento en materia de corretaje de seguros |
| 36 | 036-1593 | 数字货币经纪服务 | Digital currency brokerage services | corretaje de monedas digitales |
| 36 | 036-1594 | 汽车贷款经纪服务 | Automobile loan brokerage services | servicios de intermediación de préstamos para automóviles |
| 36 | 036-1595 | 货币经纪服务 | Currency brokerage services | servicios de corretaje de divisas |
| 36 | 036-1596 | 货币经纪 | Currency brokerage | servicios de corretaje de divisas |
| 36 | 036-1597 | 债券经纪 | Bonds brokerage | corretaje de obligaciones |
| 36 | 036-1598 | 债券经纪服务 | Bonds brokerage services | corretaje de obligaciones |
| 36 | 036-1599 | 债券经纪服务 | Brokerage services for bonds | corretaje de obligaciones |
| 36 | 036-1600 | 宠物健康保险咨询 | Pet health insurance consultancy | consultoría de seguros de salud para mascotas |
| 36 | 036-1601 | 宠物健康保险承保 | Pet health insurance underwriting | suscripción de seguros de salud para mascotas |
| 36 | 036-1602 | 通过销售{指明商品,例如糖果、爆米花、T恤等}筹集资金进行慈善募捐服务 | Charitable fundraising services by means of selling {specify goods, e.g. candy, popcorn, T-shirts, etc.} to raise funds | servicios benéficos de recaudación de fondos mediante la venta de {especifique los productos, por ejemplo, caramelos, palomitas de maíz, camisetas, etc.} para recaudar fondos |
| 36 | 036-1603 | 宠物保险咨询 | Pet insurance consultancy | consultoría de seguros para mascotas |
| 36 | 036-1604 | 移动支付处理服务,即通过移动电子设备的信用卡和借记卡交易处理服务 | Mobile payment processing services, namely, credit card and debit card transaction processing services via mobile electronic devices | servicios de procesamiento de pagos móviles, es decir, servicios de procesamiento de transacciones con tarjetas de crédito y débito a través de dispositivos electrónicos móviles |