Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 34 | 034-68 | 日本细切烟丝（刻烟草） | Japanese shredded tobacco (kizami tobacco) | tabaco japonés rallado (tabaco kizami) |
| 34 | 034-334 | 电子烟托架 | Electronic cigarette holders | boquillas para cigarrillos electrónicos |
| 34 | 034-336 | 雪茄剪 | Cigar clippers | cortapuros |
| 34 | 034-337 | 雪茄袋 | Cigar pouches | bolsas para puros |
| 34 | 034-338 | 香烟匣 | Cigarette boxes | cajas para cigarrillos |
| 34 | 034-339 | 打火机座 | Cigarette lighter holders | soportes para encendedores de cigarrillos |
| 34 | 034-340 | 打火机 | Cigarette lighters | encendedores de cigarrillos |
| 34 | 034-341 | 卷烟烟草 | Cigarette tobacco | tabaco de cigarrillo |
| 34 | 034-342 | 薄荷醇烟草 | Mentholated tobacco | tabaco mentolado |
| 34 | 034-343 | 薄荷烟斗烟草 | Menthol pipe tobacco | tabaco de pipa mentolado |
| 34 | 034-344 | 烟草粉 | Tobacco powder | polvo de tabaco |
| 34 | 034-80 | 袖珍卷烟装置 | Pocket apparatus for rolling cigarettes | aparato de bolsillo para liar cigarrillos |
| 34 | 034-319 | 贵金属雪茄盒和香烟盒 | Cigar and cigarette boxes of precious metal | cajas de puros y cigarrillos de metales preciosos |
| 34 | 034-81 | 袖珍自卷烟装置 | Pocket apparatus for self-rolling cigarettes | aparatos de bolsillo para liar cigarrillos uno mismo |
| 34 | 034-64 | 非贵金属制成的鼻烟盒 | Snuffboxes not made of precious metals | cajas de rapé que no están hechas de metales preciosos |
| 34 | 034-105 | 雪茄盒 | Cigar boxes | pureras |
| 34 | 034-335 | 非贵金属雪茄套 | Cigar cases, not of precious metal | estuches para puros, que no sean de metales preciosos |
| 34 | 034-278 | 由丙二醇组成的电子烟液 | Electronic cigarette liquid (e-liquid) comprised of propylene glycol | líquido para cigarrillos electrónicos (e-líquido) compuesto de propilenglicol |
| 34 | 034-181 | 电子雪茄 | Electronic cigars | puros electrónicos |
| 34 | 034-312 | 贵金属制成的烟盒 | Cigarette cases made of precious metal | pitilleras hechas de metal precioso |
| 34 | 034-330 | 火柴盒 | Matchboxes | cajas para fósforos |
| 34 | 034-111 | 雪茄打火机 | Cigar lighters | encendedores de puros |
| 34 | 034-277 | 装有植物甘油出售的电子烟烟弹 | Cartridges sold filled with vegetable glycerin for electronic cigarettes | cartuchos vendidos rellenos de glicerina vegetal para cigarrillos electrónicos |
| 34 | 034-279 | 由植物甘油组成的电子烟液 | Electronic cigarette liquid (e-liquid) comprised of vegetable glycerin | líquido para cigarrillos electrónicos (e-líquido) compuesto de glicerina vegetal |
| 34 | 034-284 | 装有液态化学香料出售的电子烟烟弹 | Cartridges sold filled with chemical flavorings in liquid form for electronic cigarettes | cartuchos vendidos llenos de saborizantes químicos en forma líquida para cigarrillos electrónicos |