Clasificación de marcas de EE. UU. (clases 01–45)

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
34	034-118	雪茄和香烟烟嘴	Holders for cigars and cigarettes	boquillas para puros y cigarrillos
34	034-116	贵金属香烟打火机（非汽车用）	Cigarette lighters of precious metal, not for automobiles	encendedores de cigarrillos de metal precioso, no destinados a automóviles
34	034-114	香烟烟嘴	Cigarette holders	boquillas para cigarrillos
34	034-109	雪茄烟嘴	Cigar holders	boquillas para puros
34	034-104	雪茄和香烟盒	Cigar and cigarette boxes	cajas de puros y cigarrillos
34	034-103	非贵金属雪茄盒及香烟盒	Cigar and cigarette boxes not of precious metal	cajas de cigarros y cigarrillos que no sean de metales preciosos
34	034-102	卷烟机（吸烟用品）	Cigarette-rolling machines [smokers' articles]	máquinas para liar cigarrillos [artículos para fumadores]
34	034-101	供吸烟者自行卷烟的机器（吸烟用品）	Machines allowing smokers to make cigarettes by themselves [smokers' articles]	máquinas que permiten a los fumadores fabricar cigarrillos por sí mismos [artículos para fumadores]
34	034-10	无烟烟草	Smokeless tobacco	tabaco sin humo
34	034-321	吸烟者用卷烟托盘	Smokers' rolling trays	bandejas para liar para fumadores
34	034-268	{指明物品，例如电子烟、雪茄、香烟等}用吸烟烟嘴	Smokers' mouthpieces for {specify item, e.g., electronic cigarettes, cigars, cigarettes, etc.}	boquillas para fumadores para {especificar artículo, p. ej. cigarrillos electrónicos, puros, cigarrillos, etc.}
34	034-82	袖珍自制卷烟器具	Pocket appliances for rolling one's own cigarettes	aparatos de bolsillo para liar cigarrillos propios
34	034-84	袖珍型卷烟机	Pocket-size cigarette rolling machines	máquinas para liar cigarrillos de bolsillo
34	034-106	贵金属雪茄盒	Cigar boxes of precious metal	cajas de puros de metales preciosos
34	034-19	小雪茄	Cigarillos	cigarritos [puros pequeños]
34	034-333	吸烟用品类点火用麻绳芯	Smokers' articles in the nature of hemp wicks for lighting	artículos para fumadores, a saber, mechas de cáñamo para encender
34	034-176	调味烟草	Flavored tobacco	tabaco aromatizado
34	034-332	空置出售的吸烟用口腔雾化器补充烟弹	Smokers' oral vaporizer refill cartridges sold empty	cartuchos de recarga para vaporizadores orales para fumadores vendidos vacíos
34	034-322	吸烟者用于存放{指明第34类吸烟物品的类型，例如雪茄、香烟、鼻烟等}的储藏柜	Smokers' storage vaults for {specify type of Class 34 smokers' articles e.g., cigars, cigarettes, snuff, etc.}	bóvedas de almacenamiento para fumadores para {especificar el tipo de artículos para fumadores de la clase 34, por ejemplo, puros, cigarrillos, rapé, etc.}
34	034-83	袖珍自卷烟器件	Pocket devices for self-rolling of cigarettes	dispositivos de bolsillo para liar cigarrillos
34	034-314	贵金属雪茄和香烟烟嘴	Holders of cigars and cigarettes of precious metal	boquillas para puros y cigarrillos de metales preciosos
34	034-137	烟草、雪茄和香烟	Tobacco, cigars and cigarettes	tabaco, puros y cigarrillos
34	034-2	烟草痰盂	Tobacco spittoons	escupideras para consumidores de tabaco
34	034-167	水烟烟草	Hookah tobacco	tabaco para shisha
34	034-130	烟灰缸	Ashtrays for smokers	ceniceros para fumadores

Clasificación de marcas de EE. UU.

Servicios

J&C

Legal