Clasificación de marcas de EE. UU. (clases 01–45)

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
33	033-114	含酒精苦味酒	Alcoholic bitters	bíters con alcohol
33	033-113	雪利酒	Sherry	jerez
33	033-112	施纳普斯酒	Schnapps	aguardiente [schnapps]
33	033-110	酒类和利口酒饮料，即{指明具体饮料}	Liquor and liqueur beverages, namely, {indicate specific beverages}	bebidas espirituosas y licores, a saber, {indicar bebidas específicas}
33	033-109	酒精饮料，即{指明具体饮料}（不得包括啤酒，因啤酒及艾尔啤酒、波特啤酒、世涛啤酒等相关产品归第32类）	Alcoholic beverages, namely, {indicate specific beverages} [cannot include beer since beer and related products such as ale, porter, stout, etc. are classified in Class 32]	bebidas alcohólicas, a saber, {indicar bebidas específicas} [no puede incluir cerveza, ya que la cerveza y los productos relacionados, como la cerveza ale, la porter, la stout, etc., se clasifican en la clase 32]
33	033-106	阿夸维特酒	Aquavit	akvavit
33	033-105	桑布卡茴香酒	Sambuca	sambuca
33	033-100	烹饪用白兰地	Cooking brandy	brandy para cocinar
33	033-1	含酒精的开胃苦味酒	Alcoholic aperitif bitters	bíteres aperitivos alcohólicos
33	033-212	调味酒	Flavored liquors	licores saborizados
33	033-135	烈酒和利口酒	Spirits and liqueurs	licores y bebidas espirituosas
33	033-104	苦艾酒	Absinthe	absenta
33	033-72	含草药提取物的滋补酒（保命酒）	Tonic liquor containing herb extracts (homeishu)	licor tónico que contiene extractos de hierbas (homeishu)
33	033-77	清酒（日本米酒）	Sake	sake
33	033-132	葡萄酒和利口酒	Wines and liqueurs	vinos y licores
33	033-93	酒精饮料原汁	Alcoholic essences	esencias alcohólicas
33	033-215	按照特定标准，用来自{插入地理名称或地区}的葡萄酿造的葡萄酒	Wines made from grapes from {insert geographic name or region} in accordance with specific standards	vinos elaborados con uvas de {insertar nombre geográfico o región} de acuerdo con normas específicas
33	033-216	根据特定标准在{插入地理名称或地区}生产的蒸馏酒	Distilled spirits produced in {insert geographic name or region} in accordance with specific standards	bebidas alcohólicas destiladas producidas en {insertar nombre geográfico o región} de conformidad con normas específicas
33	033-81	日本白酒（烧酒）	Japanese white liquor (shochu)	licor blanco japonés (shochu)
33	033-213	含酒精冰	Alcoholic ice	hielo alcohólico
33	033-69	日本再制酒（直酒）	Japanese regenerated liquors (naoshi)	licores regenerados japoneses (naoshi)
33	033-234	蒸馏蓝色龙舌兰酒	Distilled blue agave liquor	licor destilado de agave azul
33	033-233	蒸馏龙舌兰酒	Distilled agave liquor	bebida espirituosa destilada de agave
33	033-61	开胃酒	Aperitifs	aperitivos
33	033-131	葡萄酒和起泡葡萄酒	Wines and sparkling wines	vinos y espumosos

Clasificación de marcas de EE. UU.

Servicios

J&C

Legal