Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 34 | 034-353 | 电子水烟 | Electronic shisha pipes | pipas de shisha electrónicas |
| 34 | 034-354 | 香烟过滤嘴 | Filter tips for cigarettes | filtros para cigarrillos |
| 34 | 034-355 | 自动香烟匣 | Automatic cigarette cases | estuches automáticos para cigarrillos |
| 34 | 034-356 | 雪茄夹 | Cigar nubbers | utensilios en forma de punzón o aguja para sujetar los extremos de puros |
| 34 | 034-357 | 雪茄打孔器 | Cigar punchers | perforadores de puros |
| 34 | 034-358 | 贵金属雪茄和香烟烟嘴 | Holders for cigar and cigarette of precious metal | boquillas para puros y cigarrillos de metal precioso |
| 34 | 034-359 | 香烟接装纸 | Tipping paper for cigarettes | papel para envolver las boquillas de los cigarrillos |
| 34 | 034-36 | 雪茄 | Cigars | puros |
| 34 | 034-360 | 贵金属香烟盒 | Cigarette boxes of precious metal | cajas de cigarrillos de metal precioso |
| 34 | 034-361 | 贵金属香烟烟嘴 | Holders of cigarettes of precious metal | boquillas para cigarrillos de metal precioso |
| 34 | 034-362 | 贵金属雪茄烟嘴 | Holders of cigars of precious metal | boquillas para puros de metal precioso |
| 34 | 034-363 | 加湿雪茄盒 | Humidified cigar boxes | cajas de puros humidificadas |
| 34 | 034-364 | 吸烟用玻璃口腔雾化器 | Oral vaporizers made of glass for smoking purposes | vaporizadores orales de vidrio para fumar |
| 34 | 034-365 | 玻璃烟斗 | Glass smoking pipes | pipas de vidrio para fumar |
| 34 | 034-366 | 带火柴点火器的烟灰缸 | Ashtrays incorporating match lighters | ceniceros con encendedores de cerillas incorporados |
| 34 | 034-367 | 吸烟者用煤油打火机 | Kerosene lighters for smokers | encendedores de queroseno para fumadores |
| 34 | 034-368 | 水烟壶底座 | Hookah bases | bases de shisha |
| 34 | 034-369 | 水烟锅 | Hookah bowls | cuencos de shisha |
| 34 | 034-370 | 水烟软管 | Hookah hoses | mangueras para narguile |
| 34 | 034-371 | 水烟吸嘴 | Hookah mouthpieces | boquillas de shisha |
| 34 | 034-372 | 水烟筒 | Hookah pipes | pipas de shisha |
| 34 | 034-373 | 水烟托盘 | Hookah trays | bandejas para narguile |
| 34 | 034-374 | 预装植物甘油出售的一次性吸烟用口腔雾化器 | Disposable oral vaporizers for smoking purposes sold filled with vegetable glycerin | vaporizadores orales desechables para fumar, rellenos de glicerina vegetal |
| 34 | 034-375 | 预装植物甘油出售的吸烟用口腔雾化器 | Oral vaporizers for smoking purposes sold filled with vegetable glycerin | vaporizadores orales para fumar que se venden rellenos de glicerina vegetal |
| 34 | 034-376 | 吸烟者用非贵金属烟灰缸 | Ashtrays, not of precious metal, for smokers | ceniceros para fumadores, que no sean de metales preciosos |