Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 33 | 033-153 | 含酒精潘趣酒 | Alcoholic punches | ponches con alcohol |
| 33 | 033-152 | 含水果酒精饮料 | Alcoholic beverages containing fruit | bebidas alcohólicas que contienen frutas |
| 33 | 033-151 | 加强葡萄酒 | Fortified wines | vinos generosos |
| 33 | 033-149 | 梅斯卡尔酒 | Mescal | mezcal |
| 33 | 033-148 | 梨酒 | Perry | perada |
| 33 | 033-146 | 波旁威士忌 | Bourbon | whisky bourbon |
| 33 | 033-145 | 含酒精能量饮料 | Alcoholic energy drinks | bebidas energéticas alcohólicas |
| 33 | 033-140 | 蜂蜜酒 | Honey wine | aguamiel [hidromiel] |
| 33 | 033-139 | 添加维生素的朗姆酒 | Rum infused with vitamins | ron infusionado con vitaminas |
| 33 | 033-136 | 烈酒（饮料） | Spirits [beverages] | bebidas espirituosas |
| 33 | 033-133 | 港口 | Port | vino de Oporto |
| 33 | 033-130 | 啤酒以外的酒精饮料 | Alcoholic beverages except beers | bebidas alcohólicas excepto cervezas |
| 33 | 033-129 | 酒精鸡尾酒预调料 | Alcoholic cocktail mixes | mezclas alcohólicas para cócteles |
| 33 | 033-128 | 奶油利口酒 | Cream liqueurs | licores de crema |
| 33 | 033-127 | 起泡葡萄酒 | Sparkling wines | vinos espumosos |
| 33 | 033-126 | 卡沙萨酒 | Cachaca | cachaça |
| 33 | 033-125 | 酒精饮料浓缩汁 | Alcoholic extracts | extractos alcohólicos |
| 33 | 033-124 | 格拉巴酒 | Grappa | grappa |
| 33 | 033-123 | 日本烧酒基混合酒（味醂） | Japanese shochu-based mixed liquor (mirin) | licor japonés mixto a base de shochu (mirin) |
| 33 | 033-122 | 樱桃酒 | Kirsch | kirsch |
| 33 | 033-121 | 果酒 | Fruit wine | vinos de frutas |
| 33 | 033-120 | 烈酒提取物 | Extracts of spirituous liquors | extractos de licores espirituosos |
| 33 | 033-118 | 威士忌酒 | Whiskey | whisky |
| 33 | 033-116 | 亚力酒 | Arrack | arrack |
| 33 | 033-115 | 茴香利口酒 | Anisette | anisete |