Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-2683 | 带摩卡涂层的黄油酥曲奇 | Shortbread cookies with a mocha coating | galletas de dulces de mantequilla con una capa de moka |
| 30 | 030-2684 | 黄油酥曲奇 | Shortbread cookies | galletas dulces de mantequilla |
| 30 | 030-2685 | 爆米花用盐 | Salt for popcorn | sal para palomitas de maíz |
| 30 | 030-2686 | 比萨香料 | Pizza spices | especias para pizzas |
| 30 | 030-2687 | 咖啡和麦芽混合料 | Mixes of coffee and malt | mezclas de café y malta |
| 30 | 030-2688 | 咖啡和麦芽混合物 | Mixtures of coffee and malt | mezclas de café y malta |
| 30 | 030-2689 | 花椰菜制冷冻比萨面团 | Frozen pizza dough made of cauliflower | masa de pizza congelada a base de coliflor |
| 30 | 030-2690 | 葡萄酒酿造用酵母 | Yeast for oenological use | levadura para uso enológico |
| 30 | 030-2691 | 含奶油的酥点 | Pastries containing creams | productos de pastelería a base de cremas |
| 30 | 030-2692 | 以蔬菜为主的烹饪用增稠剂 | Vegetable-based thickening agents for use in cooking | espesantes de origen vegetal para uso en la cocina |
| 30 | 030-2693 | 烹饪用稠化剂 | Thickeners for use in cooking | espesantes para usar en la cocina |
| 30 | 030-2694 | 烹饪用蔬菜稠化剂 | Vegetable thickeners for use in cooking | espesantes vegetales para usar en la cocina |
| 30 | 030-2695 | 烹饪用植物增稠剂 | Vegetal thickening agents for use in cooking | espesantes vegetales para uso en la cocina |
| 30 | 030-2696 | 加香料的盐 | Spiced salt | sal con especias |
| 30 | 030-2697 | 软焦糖 | Soft caramels | caramelos suaves |
| 30 | 030-2698 | 精制食盐 | Refined table salt | sal de mesa refinada |
| 30 | 030-2699 | 粉状甜点布丁 | Powdered dessert puddings | pudines de postre en polvo |
| 30 | 030-27 | 炒面面条 | Chow mein noodles | fideos para chow mein |
| 30 | 030-2700 | 甜点布丁粉 | Dessert pudding powder | polvo para pudín de postre |
| 30 | 030-2701 | 粉末形式的甜点布丁 | Dessert pudding in powdered form | pudín de postre en polvo |
| 30 | 030-2702 | 甜点布丁 | Dessert pudding | pudín de postre |
| 30 | 030-2703 | 甜点布丁粉 | Dessert pudding powders | polvos para pudín de postre |
| 30 | 030-2704 | 用作调味料的加工粉红胡椒粒 | Pink peppercorns, processed, for use as seasonings | granos de pimienta rosa, procesados, para usar como condimento |
| 30 | 030-2705 | 用禽肉制成的食品调味料 | Food flavourings made from poultry | aromatizantes alimentarios a base de aves de corral |
| 30 | 030-2706 | 用牡蛎制成的食品调味料 | Food flavourings made from oysters | aromatizantes alimentarios a base de ostras |