Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-2631 | 脆面包 | Crispy breads | panes crujientes |
| 30 | 030-2632 | 面包 | Breads | panes |
| 30 | 030-2633 | 木薯粉制脆面包 | Crispy breads made of tapioca flour | panes crujientes hechos con harina de tapioca |
| 30 | 030-2634 | 非医用糖果 | Non-medicated sweets | golosinas no medicinales |
| 30 | 030-2635 | 非医用糖果 | Non-medicated candy | golosinas no medicinales |
| 30 | 030-2636 | 天然成熟蜂蜜 | Natural ripe honey | miel natural de maduración natural |
| 30 | 030-2637 | 生蜂蜜 | Raw honey | miel cruda |
| 30 | 030-2638 | 全麦脆片 | Wholewheat crisps | patatas fritas de trigo integral |
| 30 | 030-2639 | 无麸质黄油酥饼干 | Gluten-free shortbread biscuits | galletas de dulces de mantequilla sin gluten |
| 30 | 030-2640 | 无麸质黄油酥曲奇 | Gluten-free shortbread cookies | galletas de dulces de mantequilla sin gluten |
| 30 | 030-2641 | 无麸质黄油酥饼 | Gluten-free shortbread | galletas de dulces de mantequilla sin gluten |
| 30 | 030-2642 | 无麸质黄油酥饼 | Gluten-free shortbreads | galletas de dulces de mantequilla sin gluten |
| 30 | 030-2643 | 腌鱼用盐 | Salt for preserving fish | sal para conservar pescado |
| 30 | 030-2644 | 用作调味料的加工黑胡椒粒 | Black peppercorns, processed, for use as seasonings | granos de pimienta negra, procesados, para usar como condimento |
| 30 | 030-2645 | 含奶油和水果的酥点 | Pastries containing creams and fruit | productos de pastelería a base de cremas y fruta |
| 30 | 030-2646 | 主要由米饭组成的冷冻餐食 | Frozen meals consisting primarily of rice | platos congelados principalmente a base de arroz |
| 30 | 030-2649 | 用鱼制成的食品调味料 | Food flavourings made from fish | aromatizantes alimentarios a base de pescado |
| 30 | 030-2650 | 用鱼制成的食品调味料 | Food flavorings made from fish | aromatizantes alimentarios a base de pescado |
| 30 | 030-2651 | 酱汁 | Sauce | salsa |
| 30 | 030-2652 | 粉状脱水酱汁 | Dehydrated sauce in powder form | salsa deshidratada en polvo |
| 30 | 030-2653 | 片状意大利面 | Pasta in the form of sheets | pastas alimenticias en láminas |
| 30 | 030-2654 | 鹰嘴豆粉制脆面包 | Crispy breads made of chickpea flour | panes crujientes hechos con harina de garbanzos |
| 30 | 030-2655 | 烹饪食品用有机增稠剂 | Organic thickening agents for cooking foodstuffs | espesantes orgánicos para uso culinario |
| 30 | 030-2656 | 非医用巧克力 | Non-medicated chocolate | chocolate no medicinal |
| 30 | 030-2657 | 制作蛋糕的现成混合物 | Ready-made mixtures for making cakes | mezclas preparadas para hacer pasteles |