Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-2574 | 鱼排三明治 | Fish fillet sandwiches | sándwiches de filete de pescado |
| 30 | 030-2575 | 预烤面包 | Pre-baked bread | pan precocido |
| 30 | 030-2576 | 非医用以薄荷为主的糖果 | Non-medicated mint-based sweets | golosinas no medicinales a base de menta |
| 30 | 030-2577 | 非医用以薄荷为主的糖果 | Non-medicated mint based sweets | golosinas no medicinales a base de menta |
| 30 | 030-2578 | 非医用以薄荷为主的糖果 | Non-medicated mint-based candy | golosinas no medicinales a base de menta |
| 30 | 030-2579 | 非医用以薄荷为主的糖果 | Non-medicated mint based candy | golosinas no medicinales a base de menta |
| 30 | 030-2580 | 加工过的小米粒 | Millet grains, processed | granos de mijo procesados |
| 30 | 030-2581 | 加工过的小米粒 | Processed millet grains | granos de mijo procesados |
| 30 | 030-2582 | 烹调用淀粉 | Starch for cooking | almidón para uso culinario |
| 30 | 030-2583 | 开放式三明治 | Open sandwiches | sándwiches abiertos |
| 30 | 030-2584 | 单片开面三明治 | Open-faced sandwiches | sándwiches abiertos |
| 30 | 030-2585 | 制作食用冰的预拌料 | Mixes for making edible ices | mezclas para hacer helados comestibles |
| 30 | 030-2586 | 意大利扁面 | Linguini | pasta linguini |
| 30 | 030-2587 | 辣椒面 | Hot pepper powder | chile picante en polvo |
| 30 | 030-2588 | 烹饪用玫瑰水 | Rose water for culinary purposes | agua de rosas para uso culinario |
| 30 | 030-2589 | 烹饪用玫瑰水 | Rosewater for culinary purposes | agua de rosas para uso culinario |
| 30 | 030-2590 | 制作冰棒的混合料 | Mixtures for making ice blocks | mezclas para elaborar helados de agua |
| 30 | 030-2591 | 果汁冰 | Water ices | granizados de azúcar y zumo o aromatizante de frutas [water ices] |
| 30 | 030-2592 | 制作果汁冰的混合料 | Mixtures for making water ices | mezclas para hacer helados de agua |
| 30 | 030-2593 | 制作冰棒的预拌料 | Mixes for making ice blocks | mezclas para elaborar helados de agua |
| 30 | 030-2594 | 制作果汁冰的预拌料 | Mixes for making water ices | mezclas para hacer helados de agua |
| 30 | 030-2595 | 烤三明治 | Toasted sandwiches | sándwiches tostados |
| 30 | 030-2596 | 手指海绵蛋糕 | Ladyfinger sponge cakes | bizcochos de soletilla |
| 30 | 030-2597 | 参巴辣酱 | Sambal | sambal |
| 30 | 030-2598 | 用作调味料的加工白胡椒粒 | White peppercorns, processed, for use as seasonings | granos de pimienta blanca, procesados, para usar como condimento |