Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-670 | 汤和制汤用制剂 | Soups and preparations for making soups | sopas y preparaciones para hacer sopas |
| 29 | 029-1533 | 加工香蕉 | Processed bananas | plátanos procesados |
| 29 | 029-1534 | 加工黄瓜 | Processed cucumbers | pepinos procesados |
| 29 | 029-1541 | 加工百香果 | Processed passion fruit | maracuyás procesados |
| 29 | 029-665 | 水果和蔬菜罐头 | Canned fruits and vegetables | frutas, verduras, hortalizas y legumbres en lata |
| 29 | 029-659 | 干制水果和蔬菜 | Dried fruit and vegetables | frutas, verduras, hortalizas y legumbres secas |
| 29 | 029-700 | 果冻和果酱 | Jellies and jams | jaleas y mermeladas |
| 29 | 029-695 | 人造黄油、食用油和脂肪 | Margarine, edible oils and fats | margarina, aceites y grasas comestibles |
| 29 | 029-697 | 橘子酱和果酱 | Marmalades and jams | mermeladas y confituras |
| 29 | 029-688 | 薯片（脆片和薄片） | Potato crisps and chips | patatas fritas y chips |
| 29 | 029-689 | 腌制水果和蔬菜 | Preserved fruit and vegetables | frutas y verduras en conserva |
| 29 | 029-676 | 腌制肉类和香肠 | Preserved meats and sausages | carnes y salchichas en conserva |
| 29 | 029-223 | 猪肉食品 | Charcuterie | productos de charcutería |
| 29 | 029-1542 | 加工杨桃 | Processed star fruit | carambolas procesadas |
| 29 | 029-909 | 食用奶粉 | Milk powder for food purposes | leche en polvo para uso alimentario |
| 29 | 029-1520 | 木瓜干 | Dried pawpaws | papayas secas |
| 29 | 029-1525 | 鲽鱼（非活） | Plaices, not live | platijas, no vivas |
| 29 | 029-1528 | 桃片 | Peach flakes | hojuelas de melocotón |
| 29 | 029-1515 | 苹果脆片 | Apple chips | chips de manzanas |
| 29 | 029-1514 | 腌李子 | Preserved plums | ciruelas en conserva |
| 29 | 029-1516 | 猕猴桃片 | Kiwifruit flakes | copos de kiwi |
| 29 | 029-1517 | 芒果干 | Dried mangoes | mangos secos |
| 29 | 029-1518 | 榴莲干 | Dried durians | durianes secos |
| 29 | 029-1519 | 菠萝干 | Dried pineapples | piñas secas |
| 29 | 029-1521 | 鳗鱼（非活） | Eels, not live | angulas, no vivas |