Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-2234 | 腌制火腿 | Cured ham | jamón curado |
| 29 | 029-2235 | 烤栗子 | Roasted chestnuts | castañas asadas |
| 29 | 029-2236 | 虾肉汉堡饼 | Shrimp burger patties | hamburguesas de camarones |
| 29 | 029-2237 | 冻干食用燕窝 | Freeze-dried edible bird's nests | nidos de pájaro comestibles liofilizados |
| 29 | 029-2238 | 食用印加果油 | Edible sacha inchi oil | aceite comestible de sacha inchi |
| 29 | 029-2239 | 腌蟹 | Pickled crabs | cangrejos en escabeche |
| 29 | 029-2240 | 食用泥螺(非活) | Edible mud snails, not live | caracoles de barro comestibles, no vivos |
| 29 | 029-2241 | 冻干草莓 | Freeze-dried strawberries | fresas liofilizadas |
| 29 | 029-2245 | 法兰克福香肠 | Frankfurter sausages | salchichas de Frankfurt |
| 29 | 029-2246 | 纯素热狗肠 | Vegan hot dog sausages | salchichas veganas para perritos calientes |
| 29 | 029-2247 | 素食热狗肠 | Vegetarian hot dog sausages | salchichas vegetarianas para perritos calientes |
| 29 | 029-2248 | 蔬菜块 | Veggie nuggets | nuggets vegetarianos |
| 29 | 029-2249 | 维也纳香肠 | Wiener sausages | salchichas de Viena |
| 29 | 029-257 | 小牛肉高汤 | Veal stock | caldo de ternera |
| 29 | 029-263 | 果丹皮 | Fruit leathers | pastas de frutas deshidratadas |
| 29 | 029-316 | 柑橘酱 | Marmalade | mermeladas de cítricos |
| 29 | 029-330 | 培根 | Bacon | panceta ahumada / beicon / tocino |
| 29 | 029-403 | 法式酸奶油 | Creme fraiche | nata fermentada [crème fraîche] |
| 29 | 029-405 | 干食用海藻(干裙带菜) | Dried edible seaweed (hoshi-wakame) | alga marina comestible seca (hoshi-wakame) |
| 29 | 029-421 | 霉菌熟成奶酪 | Mould-ripened cheese | quesos madurados con mohos |
| 29 | 029-433 | 鸡蛋 | Hen eggs | huevos de gallina |
| 29 | 029-456 | 食品用奶粉 | Powdered milk for food purposes | leche en polvo para uso alimentario |
| 29 | 029-485 | 熟成奶酪 | Ripened cheeses | queso madurado |
| 29 | 029-494 | 绵羊奶酪 | Sheep cheese | queso de oveja |
| 29 | 029-495 | 绵羊奶 | Sheep milk | leche de oveja |