Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-175 | 帕雷欧围裙 | Pareu | pareo |
| 25 | 025-173 | 女式裤装 | Pantsuits | trajes de chaqueta y pantalón |
| 25 | 025-170 | 宽松长裤 | Pantaloons | pantalones |
| 25 | 025-166 | 工作罩裤 | Overalls | petos y monos de trabajo |
| 25 | 025-164 | 长睡衫 | Night shirts | camisas de dormir |
| 25 | 025-161 | 领饰 | Neckwear | prendas de vestir para el cuello |
| 25 | 025-155 | 鞋头内衬 | Toe boxes | punteras reforzadas para el calzado |
| 25 | 025-153 | 钱腰带 | Money belts | cinturones con compartimento para guardar dinero |
| 25 | 025-151 | 连指手套 | Mittens | manoplas |
| 25 | 025-150 | 迷你裙 | Miniskirts | minifaldas |
| 25 | 025-15 | 运动队服 | Athletic uniforms | ropa de atletismo |
| 25 | 025-149 | 化装舞会服装及配套出售的面具 | Masquerade costumes and masks sold in connection therewith | disfraces de mascarada y máscaras vendidas en relación con los mismos |
| 25 | 025-148 | 化装舞会用服装 | Masquerade costumes | trajes de disfraces |
| 25 | 025-144 | 居家休闲服 | Loungewear | ropa de estar por casa |
| 25 | 025-141 | 打底裤 | Leggings | mallas [leggings] |
| 25 | 025-140 | 暖腿套 | Leg warmers | calentadores de piernas |
| 25 | 025-14 | 运动鞋 | Athletic shoes | zapatillas de atletismo |
| 25 | 025-139 | 皮夹克 | Leather jackets | chaquetas de cuero |
| 25 | 025-138 | 皮大衣 | Leather coats | abrigos de cuero |
| 25 | 025-137 | 实验服 | Lab coats | batas de laboratorio |
| 25 | 025-134 | 及膝袜 | Knee highs | calcetines largos |
| 25 | 025-1330 | 冲浪服 | Rash vests | camisetas de protección contra rozaduras |
| 25 | 025-1327 | 发饰小礼帽 | Fascinator hats | tocados de fiesta |
| 25 | 025-1324 | 背心式紧身运动衣 | Sports singlets | camisetas deportivas sin mangas |
| 25 | 025-1321 | 全部或大部分由{指明，例如丝绸、羊绒、棉等}制成的披肩 | Shawls made in whole or in substantial part of {specify, e.g., silk, cashmere, cotton, etc.} | chales confeccionados total o en parte sustancial con {especificar, p. ej., seda, cachemira, algodón, etc.} |