Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-1196 | 家用沥水器 | Strainers for household purposes | coladores para uso doméstico |
| 21 | 021-1194 | 卫生纸架 | Toilet roll holders | portarrollos de papel higiénico |
| 21 | 021-1193 | 牙刷 | Tooth brushes | cepillos de dientes |
| 21 | 021-1192 | 清洁布 | Cloths for cleaning | trapos de limpieza |
| 21 | 021-1191 | 鸡尾酒搅拌棒 | Cocktail stirrers | agitadores de cóctel |
| 21 | 021-807 | 醋瓶 | Vinegar cruets | vinagreras [recipientes] |
| 21 | 021-802 | 唇刷 | Lip brushes | pinceles para labios |
| 21 | 021-801 | 非电动柠檬榨汁器 | Non-electric lemon squeezers | exprimidores de limones no eléctricos |
| 21 | 021-799 | 厨房用长柄勺 | Ladles for kitchen use | cucharones para uso en la cocina |
| 21 | 021-798 | 儿童塑料浴缸 | Plastic bathtubs for children | bañeras de plástico para niños |
| 21 | 021-796 | 浅碗 | Shallow bowls | cuencos llanos |
| 21 | 021-795 | 上菜钵（鉢） | Serving bowls (hachi) | cuencos para servir (hachi) |
| 21 | 021-794 | 清洁用金属垫 | Pads of metal for cleaning | esponjas metálicas de limpieza |
| 21 | 021-793 | 非电动咖啡研磨机 | Non-electrical coffee grinders | molinillos de café no eléctricos |
| 21 | 021-791 | 沙拉脱水器 | Salad spinners | secadoras de ensalada |
| 21 | 021-789 | 清酒壶（德利） | Sake serving bottles (tokkuri) | botellas para servir sake (tokkuri) |
| 21 | 021-788 | 清酒杯 | Sake cups | tazas para sake |
| 21 | 021-786 | 烤制菜盘 | Roasting dishes | bandejas para asar |
| 21 | 021-784 | 米箱 | Rice chests | arcones para guardar arroz |
| 21 | 021-782 | 开胃菜盘 | Plates for hors d'oeuvre | platos para entrantes |
| 21 | 021-781 | 小水壶 | Small jugs | cántaros pequeños |
| 21 | 021-777 | 家用擦丝器 | Graters for household purposes | ralladores para uso doméstico |
| 21 | 021-775 | 含细电导体的玻璃（非建筑用） | Glass incorporating fine electrical conductors, not for building | vidrio que incorpora conductores eléctricos finos, no destinado a la construcción |
| 21 | 021-773 | 手动牙刷 | Manual toothbrushes | cepillos de dientes manuales |
| 21 | 021-772 | 动物饲料槽 | Mangers for animals | pesebres para animales |