Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-1224 | 鸟笼 | Bird cages | jaulas de pájaros |
| 21 | 021-1223 | 非电动奶瓶加热器 | Non-electric heaters for feeding bottles | calientabiberones no eléctricos |
| 21 | 021-1222 | 贵金属糖果盒 | Candy boxes of precious metal | cajas domésticas de metales preciosos para dulces |
| 21 | 021-1221 | 家用贵金属容器 | Household containers of precious metal | recipientes de metales preciosos para uso doméstico |
| 21 | 021-122 | 厨房用木砧墩 | Wood chopping blocks for kitchen use | tablas de cortar de madera para uso en la cocina |
| 21 | 021-1219 | 自行车用空水瓶 | Empty water bottles for bicycles | botellas de agua vacías para bicicletas |
| 21 | 021-1217 | 刷子用的马毛 | Horsehair for brushes | crin de caballo para fabricar cepillos |
| 21 | 021-1216 | 刷子用牛毛 | Cattle hair for brushes | pelo de ganado para fabricar cepillos |
| 21 | 021-1215 | 刷子用貉毛 | Raccoon dog hair for brushes | pelo de perro mapache para fabricar cepillos |
| 21 | 021-1214 | 家用饮料罐保温套 | Insulated containers for beverage cans for domestic use | contenedores aislantes para latas de bebidas para uso doméstico |
| 21 | 021-1211 | 非纸质花盆套 | Flower-pot covers, not of paper | cubremacetas que no sean de papel |
| 21 | 021-121 | 洗头冲洗器 | Shampooing syringes | jeringas para champú |
| 21 | 021-1209 | 发刷 | Hairbrushes | cepillos para el cabello |
| 21 | 021-1208 | 玻璃罐 | Glass jars | tarros de cristal |
| 21 | 021-1207 | 家务手套 | Gloves for household purposes | guantes para uso doméstico |
| 21 | 021-1206 | 便当盒 | Lunchboxes | fiambreras |
| 21 | 021-1205 | 便当盒 | Lunch-boxes | fiambreras |
| 21 | 021-1204 | 午餐盒 | Mess-tins | platos de campaña |
| 21 | 021-1203 | 厨房用擦垫 | Abrasive pads for kitchen purposes | esponjas abrasivas para la cocina |
| 21 | 021-1202 | 酒杯 | Wine glasses | copas de vino |
| 21 | 021-1201 | 家养宠物用笼子 | Cages for household pets | jaulas para animales de compañía |
| 21 | 021-1200 | 非贵金属熄烛器 | Candle extinguishers, not of precious metal | apagavelas que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-1199 | 浴室桶 | Bathroom pails | baldes para cuartos de baño |
| 21 | 021-1198 | 钢丝绒 | Steel wool | lana de acero |
| 21 | 021-1197 | 钢丝绒 | Steelwool | lana de acero |