Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-1668 | 个人用除绒纸 | Lint removing sheets for personal use | hojas quitapelusas para uso personal |
| 21 | 021-1665 | 陶制平底锅 | Earthenware saucepans | cacerolas profundas de loza no eléctricas con asideros para preparar salsas |
| 21 | 021-1663 | 三明治切刀 | Sandwich cutters | moldes cortadores para sándwiches |
| 21 | 021-1661 | 塑料冰棍模具 | Plastic freezer pop forms | moldes de plástico para paletas congeladas |
| 21 | 021-1660 | 高脚杯架 | Stemware holders | soportes para servicios de copas |
| 21 | 021-166 | 抛光用布 | Polishing cloths | paños de pulido |
| 21 | 021-119 | 分菜勺 | Serving spoons | cucharas de servir |
| 21 | 021-1189 | 清洁用麂皮 | Chamois leather for cleaning | gamuzas de piel para limpiar |
| 21 | 021-1187 | 非贵金属杯 | Cups, not of precious metal | tazas que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-1184 | 软木塞开瓶器 | Corkscrews | sacacorchos |
| 21 | 021-1176 | 非贵金属壶 | Jugs, not of precious metal | cántaros que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-1174 | 非贵金属餐巾架 | Napkin holders, not of precious metal | servilleteros que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-1173 | 非贵金属马克杯 | Mugs, not of precious metal | tazones que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-1171 | 安装在拖把杆上的地板蜡涂抹器 | Floor polish applicators mounted on mop handles | aplicadores de abrillantador de suelos montados en mangos de fregona |
| 21 | 021-1170 | 可安装在拖把杆上的地板蜡涂抹器 | Floor polish applicators mountable on a mop handle | aplicadores de cera para suelos incorporables en el mango de la fregona |
| 21 | 021-117 | 大浅盘 | Serving platters | fuentes de servicio |
| 21 | 021-1169 | 烹饪用具，即面糊分配器 | Cooking utensil, namely, batter dispenser | utensilio de cocina, a saber, dispensador de masa |
| 21 | 021-1168 | 家庭和家用发饰收纳盒 | Caddies for holding hair accessories for household and domestic use | organizadores para accesorios del cabello, para uso doméstico |
| 21 | 021-1167 | 非电动油炸锅 | Non-electric deep fryers | freidoras no eléctricas |
| 21 | 021-1166 | 家用非电动食物搅拌器 | Non-electric food blenders for household purposes | batidoras de alimentos no eléctricas para uso doméstico |
| 21 | 021-1165 | 用于湿磨的陶瓷研磨珠 | Ceramic grinding beads for use in wet milling | perlas cerámicas para molienda para molienda húmeda |
| 21 | 021-1164 | 用于湿磨的玻璃研磨珠 | Glass grinding beads for use in wet milling | perlas de vidrio para molienda utilizadas para molienda húmeda |
| 21 | 021-1163 | 家用托盘 | Trays for domestic purposes | bandejas para uso doméstico |
| 21 | 021-1162 | 厨房用具，即用于排出或挤压食品罐中的液体的非金属柔性盖 | Kitchen utensil, namely, non-metal flexible lid designed for draining or pressing liquids from a food can | utensilio de cocina, a saber, tapa flexible no metálica diseñada para escurrir o extraer por presión líquidos de una lata de alimentos |
| 21 | 021-1161 | 气体加压饮料虹吸容器，即奶油发泡器、奶油壶和苏打水瓶，以及空气弹 | Gas pressurized beverage siphon containers, namely, cream whippers, cream pitchers and soda water holders and gas cartridges sold empty | recipientes de sifón para bebidas presurizados con gas, a saber, sifones para nata, jarras para nata, recipientes para agua carbonatada y cartuchos de gas, vendidos vacíos |