Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-188 | 厨房长柄勺 | Kitchen ladles | cucharones de cocina |
| 21 | 021-186 | {具体指明材料，例如陶瓷、瓷器、黏土、水晶、陶器、玻璃、瓷、塑料、赤陶等}制果酱罐 | Jars for jams and jellies of {specify material composition, e.g., ceramic, china, clay, crystal, earthenware, glass, porcelain, plastic, terra cotta, etc.} | tarros para mermeladas y jaleas de {especificar la composición del material, por ejemplo, cerámica, porcelana, arcilla, cristal, loza, vidrio, plástico, terracota, etc.} |
| 21 | 021-184 | 保温罐 | Insulating jars | tarros aislantes |
| 21 | 021-1247 | 瓶套，即保护装有危险液体的玻璃瓶的可重复使用聚乙烯专用套 | Bottle jackets, namely, fitted reusable polyethylene coverings used to protect glass bottles containing hazardous liquids | cubiertas para botellas, es decir, cubiertas de polietileno reutilizables y ajustadas que se utilizan para proteger botellas de vidrio que contienen líquidos peligrosos |
| 21 | 021-1246 | 用作助记装置的玻璃棱镜 | Glass prisms for use as mnemonic devices | prismas de vidrio para uso como dispositivos mnemotécnicos |
| 21 | 021-1245 | 工具桶收纳袋，即专为套在桶上存放工具和其他器具设计的收纳袋 | Tool bucket organizer, namely, an organizer specially adapted for affixation to a bucket for holding tools and other apparatus | organizador de cubos de herramientas, es decir, un organizador especialmente adaptado para su fijación a un cubo para contener herramientas y otros aparatos |
| 21 | 021-1243 | 除绒刷 | Lint brushes | cepillos de pelusa |
| 21 | 021-1242 | 汽车车轮清洁刷 | Automobile wheel cleaning brushes | cepillos para limpiar ruedas de automóviles |
| 21 | 021-1241 | 非建筑和非科学用玻璃管 | Glass pipes, not for building and not for scientific purposes | tubos de vidrio, no para construcción ni para fines científicos |
| 21 | 021-1240 | 非纺织用途的玻璃纤维和玻璃纤维粗纱 | Glass fibers and glass fiber rovings for non-textile purposes | fibras de vidrio y mechas de fibra de vidrio para usos no textiles |
| 21 | 021-124 | 剃须碗 | Shaving dishes | cuencos para afeitar |
| 21 | 021-1238 | 未浸渍化学品或化合物的一次性无纺擦拭巾 | Non-woven disposable textile wipes not impregnated with chemicals or compounds | toallitas textiles desechables no tejidas que no estén impregnadas con productos químicos ni compuestos |
| 21 | 021-1237 | 一次性分餐勺 | Disposable serving spoons | cucharas desechables para servir |
| 21 | 021-1236 | 盛放骨灰或纪念物的水晶、瓷器、黏土、赤陶、陶器、玻璃、瓷制胶囊盒 | Capsules of crystal, china, clay, terra cotta, earthenware, glass, porcelain for containing cremation remains or memorabilia | cápsulas de cristal, porcelana, arcilla, terracota, loza o vidrio para contener restos de cremación o recuerdos |
| 21 | 021-1235 | 犬猫家用牙齿护理用品，即牙刷 | Home dental care products for dogs and cats, namely, toothbrush | productos para el cuidado dental en casa para perros y gatos, a saber, cepillo de dientes |
| 21 | 021-1234 | 宠物零食罐 | Pet treat jars | tarros de dulces para animales de compañía |
| 21 | 021-1233 | 非金属硬币存钱罐 | Non-metal coin banks | huchas no metálicas |
| 21 | 021-1231 | 家用塑料储物容器 | Plastic storage containers for household use | recipientes de almacenamiento de plástico para uso doméstico |
| 21 | 021-1230 | 家庭或家用塑料储存容器 | Plastic storage containers for household or domestic use | recipientes de almacenamiento de plástico para uso en el hogar o doméstico |
| 21 | 021-123 | 厨房用木砧板 | Wood chopping boards for kitchen use | tablas de cortar de madera para la cocina |
| 21 | 021-1229 | 家用或厨房用容器 | Containers for household or kitchen use | recipientes para uso doméstico o culinario |
| 21 | 021-1228 | 专用化妆盒 | Fitted vanity cases | neceseres equipados con útiles de tocador |
| 21 | 021-1227 | 非贵金属糖果盒 | Candy boxes, not of precious metal | cajas domésticas para dulces que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-1226 | 糖果盒 | Candy boxes | cajas domésticas para dulces |
| 21 | 021-1225 | 轻型通用手套 | Light duty utility gloves | guantes de servicio para trabajos ligeros |