Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-229 | 非电压力锅 | Non-electric pressure cookers | ollas a presión no eléctricas |
| 21 | 021-228 | 獾毛剃须刷 | Shaving brushes of badger hair | brochas de afeitar de pelo de tejón |
| 21 | 021-225 | 熨衣板异形套 | Shaped ironing board covers | fundas para tablas de planchar |
| 21 | 021-223 | 非电动地毯清扫器 | Non-electric carpet sweepers | escobas mecánicas no eléctricas para alfombras |
| 21 | 021-222 | 非电动地毯清洁器 | Non-electric carpet cleaners | dispositivos no eléctricos para limpiar alfombras |
| 21 | 021-22 | 水槽 | Water troughs | abrevaderos |
| 21 | 021-219 | 餐巾架 | Napkin holders | servilleteros |
| 21 | 021-217 | 蘑菇刷 | Mushroom brushes | cepillos para limpiar champiñones |
| 21 | 021-213 | 非建筑用玻璃马赛克 | Mosaics of glass, not for buildings | mosaicos de cristal, excepto para edificios |
| 21 | 021-211 | 搅拌勺 | Mixing spoons | cucharas para mezclar [utensilios de cocina] |
| 21 | 021-210 | 清洁用布手套 | Mitts of fabric for cleaning | guantes de tela para limpiar |
| 21 | 021-209 | 奶桶 | Milk churns | bidones de leche |
| 21 | 021-208 | 清洁用金属绒 | Metal wool for cleaning | lana metálica para limpiar |
| 21 | 021-207 | 牛用金属食槽 | Metal troughs for cattle | comederos metálicos para ganado |
| 21 | 021-206 | 牛用金属食盆 | Metal pans for cattle | vasijas metálicas para el ganado |
| 21 | 021-202 | 制刷原料 | Material for brush-making | materiales para fabricar cepillos |
| 21 | 021-201 | 家禽标记环 | Marking rings for poultry | anillos para aves de corral |
| 21 | 021-200 | {具体指明动物，例如牛、马、羊}用饲料槽 | Mangers for {specify animal, e.g., cows, horses, sheep} | pesebres para {especificar animal, por ejemplo, vacas, caballos, ovejas} |
| 21 | 021-20 | 洗涤布 | Washing cloths | paños de lavado |
| 21 | 021-199 | 鬃毛刷 | Mane brushes | cepillos para crines |
| 21 | 021-198 | 午餐提桶 | Lunch pails | loncheras |
| 21 | 021-195 | 餐桌用旋转盘 | Lazy susans | bandejas giratorias [utensilios de mesa] |
| 21 | 021-194 | 草坪洒水器 | Lawn sprinklers | aspersores para césped |
| 21 | 021-193 | 灯罩玻璃刷 | Lamp glass brushes | cepillos para cristales de lámparas |
| 21 | 021-190 | 刀砧板 | Knife boards | tablas para guardar cuchillos |