Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-770 | 玻璃水果碗 | Fruit bowls of glass | cuencos de vidrio para frutas |
| 21 | 021-769 | 水果盘 | Fruit bowls | fruteros |
| 21 | 021-768 | 玻璃食品保鲜罐 | Food preserving jars of glass | frascos de vidrio para conservar alimentos |
| 21 | 021-763 | 日式茶壶（急须） | Japanese style tea-serving pots (kyusu) | teteras de estilo japonés (kyusu) |
| 21 | 021-761 | 日式个人用餐托盘或餐台（膳） | Japanese style personal dining trays or stands (zen) | bandejas o soportes personales para comer al estilo japonés (zen) |
| 21 | 021-758 | 非贵金属制成的日式饭碗（茶碗） | Japanese rice bowls not of precious metal (chawan) | cuencos japoneses para arroz, no de metales preciosos (chawan) |
| 21 | 021-757 | 日式多层食盒（重箱） | Japanese nests of food boxes (jubako) | juegos japoneses de cajas apilables para alimentos (jubako) |
| 21 | 021-755 | 熨衣板（熨台） | Ironing boards (kotedai) | tablas de planchar (kotedai) |
| 21 | 021-751 | 芥末罐 | Mustard pots | mostaceras |
| 21 | 021-749 | 搅拌杯 | Mixing cups | vasos mezcladores |
| 21 | 021-747 | 睫毛定型器 | Eyelash formers | moldeadores de pestañas |
| 21 | 021-809 | 壁挂式肥皂碟 | Wall soap dishes | jaboneras murales |
| 21 | 021-1715 | 滑雪板抛光绒布 | Polishing fleeces for skis | vellones para pulir esquís |
| 21 | 021-1714 | 舌刷 | Tongue brushes | cepillos linguales |
| 21 | 021-1712 | 厨房用具旋转支架 | Rotating holders for kitchen utensils | soportes giratorios para utensilios de cocina |
| 21 | 021-1710 | 芭菲杯 | Parfait glasses | copas de parfait |
| 21 | 021-171 | 茶具 | Tea sets | servicios de té |
| 21 | 021-1709 | {请具体说明，例如纸质、塑料、竹子等}吸管 | Drinking straws of {specify, e.g., paper, plastic, bamboo, etc.} | pajitas para beber de {especificar, p. ej., papel, plástico, bambú, etc.} |
| 21 | 021-1708 | 用于存放{指明家居用品，例如谷物、蜡笔、车钥匙等}的家用塑料储物容器 | Plastic household storage containers for {specify household items, e.g., cereals, crayons, vehicle keys, etc.} | recipientes de plástico para almacenar artículos domésticos {especifique artículos del hogar, por ejemplo, cereales, crayones, llaves de vehículos, etc.} |
| 21 | 021-1706 | 非纸质午餐袋 | Lunch bags not of paper | bolsas de almuerzo que no sean de papel |
| 21 | 021-1705 | 煎蛋圈 | Egg rings | aros para cocinar huevos |
| 21 | 021-1704 | {指明，例如圆形、星形等}形烹饪模具 | Cookery molds in the shape of {specify, e.g., circles, stars, etc.} | moldes de cocina con forma de {especificar, por ejemplo, círculos, estrellas, etc.} |
| 21 | 021-1703 | 煎饼模具 | Pancake molds | moldes para panqueques |
| 21 | 021-1702 | 用于{指明食品，例如三明治、沙拉等}的保温食品袋 | Insulated food bags for {specify food item, e.g., sandwiches, salads, etc.} | bolsas isotérmicas para {especificar el alimento, por ejemplo, sándwiches, ensaladas, etc.} |
| 21 | 021-1701 | 厨房用擦菜板 | Graters for kitchen use | ralladores para uso culinario |