Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-1263 | 指套式纱布，用于清除鼻孔内异物并清洁鼻腔 | Finger-fitting gauze cot for removing debris from and cleaning the inside of nostrils | dedil de gasa para retirar residuos y limpiar el interior de las fosas nasales |
| 21 | 021-1260 | 厨房用具，即防溅网 | Kitchen utensils, namely, splatter screens | utensilios de cocina, a saber, pantallas antisalpicaduras |
| 21 | 021-126 | 衬衫撑架 | Shirt stretchers | tensores de camisas |
| 21 | 021-1259 | 宠物美容装置，带内置刷头和连接水源的接头 | Pet grooming device comprising a built in brush head and an attachment that connects to a water source | dispositivo de aseo para mascotas que incluye un cabezal de cepillo incorporado y un accesorio que se conecta a una fuente de agua |
| 21 | 021-1258 | 乐器琴弦清洁器，由内衬超细纤维、可夹住琴弦并沿琴颈手动上下移动的双面铰接装置构成 | Apparatus for cleaning musical instrument strings comprised of a two-sided hinged device internally coated with microfiber that closes on strings and is moved manually up and down neck of instrument | aparato para limpiar cuerdas de instrumentos musicales compuesto por un dispositivo con bisagras de dos lados recubierto internamente con microfibra que se cierra sobre las cuerdas y se mueve manualmente hacia arriba y hacia abajo por el mástil del instrumento |
| 21 | 021-1256 | 盛放和撒布婴儿爽身粉用空扑粉器 | Powder applicator sold empty for holding and dispensing baby powder | aplicador de polvo que se vende vacío para contener y dispensar talco para bebés |
| 21 | 021-1255 | 披萨石 | Pizza stones | piedras de horno para pizza |
| 21 | 021-1254 | 披萨铲 | Pizza peels | palas de horno para pizza |
| 21 | 021-1253 | 可上锁的非金属家用食品容器 | Lockable non-metal household containers for food | recipientes domésticos no metálicos con cerrojo para alimentos |
| 21 | 021-1252 | 洗衣篮 | Laundry baskets | cestas para la colada |
| 21 | 021-1251 | 盛装水或营养液的可回收空柔性塑料袋 | Recyclable flexible plastic pouches sold empty for holding water or nutritional liquids | bolsas de plástico flexibles reciclables que se venden vacías para contener agua o líquidos nutricionales |
| 21 | 021-1250 | 美容用微晶磨皮海绵 | Microdermabrasion sponges for cosmetic use | esponjas para microdermabrasión de uso cosmético |
| 21 | 021-125 | 剃须罐 | Shaving pots | jaboneras de afeitado |
| 21 | 021-1249 | 装有牙线并含唇彩的随身盒 | Compacts containing dental floss and also including lip gloss | estuches compactos que contienen hilo dental e incluyen también brillo de labios |
| 21 | 021-1248 | 用于装饰目的的玻璃，即海玻璃 | Glass for decorative purposes, namely, sea glass | vidrio para fines decorativos, en concreto, vidrio marino |
| 21 | 021-874 | 用于烧烤的木质烹饪板 | Wood cooking planks for use in grilling | tablas de cocina de madera utilizadas para asar |
| 21 | 021-871 | 耐酸洗刷，用于给车辆涂酸清洗 | Acid-proof wash brushes used for the application of acid to vehicles for cleaning purposes | cepillos de lavado resistentes a los ácidos utilizados para aplicar ácido a los vehículos con fin de lavarlos |
| 21 | 021-870 | 宠物美容装置，带内置刷头和连接吸尘器的接头 | Pet grooming device comprising a built in brush head and an attachment that connects to vacuums | dispositivo de aseo para mascotas que incluye un cabezal de cepillo incorporado y un accesorio que se conecta a las aspiradoras |
| 21 | 021-869 | 半成品安全玻璃 | Semi-finished safety glass | vidrio de seguridad semiacabado |
| 21 | 021-868 | 修整高尔夫推杆果岭用刷 | Brushes for grooming golf putting greens | cepillos para limpiar los greens de golf |
| 21 | 021-867 | 高脚杯具 | Stemware | servicios de copas |
| 21 | 021-862 | 手动研磨机 | Hand-operated grinders | molinillos accionados manualmente |
| 21 | 021-860 | 饲槽 | Mangers | pesebres |
| 21 | 021-86 | 家禽饲槽 | Poultry mangers | comederos para aves de corral |
| 21 | 021-859 | 烤箱用器皿 | Ovenware | utensilios para el horno |