Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-1631 | 护肤用足膜 | Foot masks for skin care | Mascarillas para pies para el cuidado de la piel |
| 03 | 003-1633 | 发质护理霜 | Hair texture cream | Crema para texturizar el cabello |
| 03 | 003-1677 | 染发笔 | Hair color pens | Lápices para teñir el cabello |
| 03 | 003-1642 | 洗衣用淀粉 | Starch for laundry purposes | Almidón para lavar la ropa |
| 03 | 003-1643 | 抛光红粉 | Polishing rouge | Pulido rojo |
| 03 | 003-1644 | 珠宝抛光红粉 | Jewellers' rouge | Rojo de joyeros |
| 03 | 003-1646 | 洗澡用化妆品 | Cosmetic preparations for baths | Preparaciones cosméticas para baños |
| 03 | 003-1647 | 美白霜 | Cream for whitening the skin | Crema para blanquear la piel |
| 03 | 003-1648 | 洗衣漂白剂 | Laundry bleaching preparations | Preparaciones blanqueadoras para la ropa |
| 03 | 003-1650 | 小胡子蜡 | Moustache wax | Cera para bigote |
| 03 | 003-1652 | 清洗用洗涤碱 | Washing soda, for cleaning | Carbonato de sodio, para limpieza |
| 03 | 003-1653 | 皮革蜡 | Waxes for leather | Ceras para cuero |
| 03 | 003-1655 | 家用抗静电剂 | Antistatic preparations for household purposes | Preparaciones antiestáticas para uso doméstico |
| 03 | 003-1657 | 除指甲油制剂 | Varnish-removing preparations | Preparaciones para quitar barnices |
| 03 | 003-1658 | 洗涤用皂树皮 | Quillaia bark for washing | Corteza de quillay para lavar |
| 03 | 003-1659 | 挡风玻璃清洁液 | Windshield cleaning liquids | Líquidos limpiadores de parabrisas |
| 03 | 003-1611 | 喷砂服务中用作磨料的玻璃颗粒 | Glass granules used as abrasives in blasting services | Gránulos de vidrio utilizados como abrasivos en servicios de granallado |
| 03 | 003-387 | 眼妆 | Eye make-up | Maquillaje de ojos |
| 03 | 003-124 | 眼线笔 | Eye pencils | Lápices de ojos |
| 03 | 003-1600 | 香味松果 | Scented pine cones | Piñas perfumadas |
| 03 | 003-1610 | 女性卫生清洁湿巾 | Feminine hygiene cleansing towelettes | Toallitas limpiadoras para la higiene femenina |
| 03 | 003-1602 | 清洁抛光纸 | Cleaning and polishing paper | Papel de limpieza y pulido |
| 03 | 003-1609 | 脸部彩绘套装 | Face painting kits | Kits de pintura facial |
| 03 | 003-1603 | 口红架 | Lipstick holders | Porta lápices labiales |
| 03 | 003-1503 | 船用巴西棕榈蜡 | Carnauba wax for marine use | Cera de carnauba para uso marino |