Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-417 | 牙膏 | Toothpaste | Pasta dentífrica |
| 03 | 003-416 | 淡香水 | Toilet water | Agua de inodoro |
| 03 | 003-414 | 滑石粉 | Talcum powder | Polvos de talco |
| 03 | 003-412 | 爽肤水 | Skin toners | Tónicos para la piel |
| 03 | 003-411 | 护肤霜 | Skin cream | Crema para la piel |
| 03 | 003-41 | 管道疏通剂 | Drain openers | Abridores de desagües |
| 03 | 003-409 | 腮红 | Blusher | Colorete |
| 03 | 003-408 | 美容面膜 | Beauty masks | Mascarillas de belleza |
| 03 | 003-407 | 沐浴油 | Bath oil | aceite de baño |
| 03 | 003-468 | 含有鞋油的鞋油涂抹器 | Shoe polish applicators containing shoe polish | Aplicadores de betún para zapatos que contienen betún para zapatos |
| 03 | 003-406 | 婴儿爽身粉 | Baby powder | Talco para bebés |
| 03 | 003-403 | 洗衣淀粉 | Laundry starch | Almidón para la ropa |
| 03 | 003-401 | 护手霜 | Hand cream | Crema para manos |
| 03 | 003-400 | 喷发胶 | Hair spray | Laca para el cabello |
| 03 | 003-398 | 护发冲洗剂 | Hair rinses | Enjuagues para el cabello |
| 03 | 003-397 | 发胶 | Hair gel | Gel para el cabello |
| 03 | 003-396 | 护发素 | Hair conditioners | Acondicionadores para el cabello |
| 03 | 003-395 | 护发制剂 | Hair care preparations | Preparaciones para el cuidado del cabello |
| 03 | 003-394 | 头发漂白制剂 | Hair bleaching preparations | Preparaciones para decolorar el cabello |
| 03 | 003-393 | 冷霜 | Cold cream | Crema fría |
| 03 | 003-1618 | 成套出售的唇彩及唇刷 | Lip gloss and wands therefor sold as a unit | Brillo de labios y varitas para el mismo, vendidos como una unidad |
| 03 | 003-1569 | 作为非药物护肤品不可或缺的组成部分出售的化妆品 | Cosmetics sold as an integral component of non-medicated skincare preparations | Cosméticos vendidos como componente integral de preparaciones no medicinales para el cuidado de la piel |
| 03 | 003-1661 | 墙纸洗涤剂 | Wallpaper cleaning preparations | Preparaciones para limpiar papel tapiz |
| 03 | 003-1665 | 梳妆用滑石粉 | Talcum powder, for toilet use | Polvos de talco, para uso en el baño |
| 03 | 003-1573 | 护发黄油 | Hair butter | Manteca para el cabello |