Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4197 | 贵金属茶具 | Tea services of precious metal | servicios de té de metales preciosos |
| 21 | 021-4196 | 贵金属茶壶 | Tea pots of precious metal | teteras de metales preciosos |
| 21 | 021-4194 | 贵金属泡茶器 | Tea infusers of precious metal | infusores de té de metales preciosos |
| 21 | 021-4164 | 贵金属盐瓶 | Salt shakers of precious metal | saleros de metales preciosos |
| 21 | 021-4208 | 全部或部分由贵金属制成的百花香盘 | Potpourri dishes made in whole or in part of precious metal | platos de popurrí elaborados total o parcialmente con metales preciosos |
| 21 | 014-133 | 全部或部分由贵金属制成的柱状蜡烛托盘 | Pillar candle plate made in whole or in part of precious metal | plato para vela de pilar fabricado total o parcialmente en metal precioso |
| 21 | 021-4193 | 贵金属茶滤球 | Tea balls of precious metal | bolas infusoras de té de metales preciosos |
| 21 | 021-4204 | 贵金属餐巾架 | Napkin holders of precious metal | portaservilletas de metales preciosos |
| 21 | 021-4202 | 贵金属糖罐 | Sugar bowls of precious metal | azucareros de metales preciosos |
| 21 | 021-4184 | 贵金属牙签筒 | Toothpick holders of precious metal | palilleros de metales preciosos |
| 21 | 021-4203 | 贵金属花瓶 | Vases of precious metal | jarrones de metales preciosos |
| 21 | 021-4192 | 贵金属大酒杯 | Tankards of precious metal | jarras para beber de metales preciosos |
| 21 | 021-4188 | 全部或部分由贵金属制成的灭烛器和托盘组合 | Candle snuffer and tray combination made in whole or in part of precious metal | combinación de apagavelas y bandeja fabricada total o parcialmente en metal precioso |
| 21 | 021-4175 | 贵金属花碗 | Flower bowls of precious metal | cuencos de metales preciosos para flores |
| 21 | 021-4172 | 贵金属蛋杯 | Egg cups of precious metal | hueveras de metales preciosos |
| 21 | 021-4221 | 电热梳 | Electric hot combs | peines eléctricos calientes |
| 21 | 021-4227 | 电热卷发刷 | Electric hot brushes | cepillos eléctricos calientes |
| 21 | 021-4199 | 贵金属烛台 | Candlesticks of precious metal | candeleros de metales preciosos |
| 21 | 021-4189 | 贵金属灭烛器 | Candle snuffers of precious metal | apagavelas de metales preciosos |
| 21 | 021-4187 | 贵金属烛环 | Candle rings of precious metal | aros de metales preciosos para velas |
| 21 | 021-4186 | 贵金属烛台 | Candle holders of precious metal | portavelas de metales preciosos |
| 21 | 021-4166 | 贵金属餐巾环 | Serviette rings of precious metal | anillos para servilletas de metales preciosos |
| 21 | 021-3987 | 电动洁面刷 | Electric face cleansing brushes | cepillos eléctricos de limpieza facial |
| 21 | 021-928 | 非贵金属茶壶 | Tea pots not of precious metal | teteras que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-925 | 非贵金属大酒杯 | Tankards not of precious metal | jarras que no sean de metales preciosos |