Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4558 | 家用刮水器 | Squeegees for household use | rasquetas de goma para uso doméstico |
| 21 | 021-4559 | 手动制面器 | Pasta makers, hand-operated | máquinas manuales para hacer pasta alimenticia |
| 21 | 021-4560 | 手动意式面食制作机 | Hand-operated pasta makers | máquinas manuales para hacer pasta alimenticia |
| 21 | 021-4561 | 家用非电动制面器 | Non-electric pasta makers for domestic use | máquinas no eléctricas para hacer pasta alimenticia, para uso doméstico |
| 21 | 021-4562 | 家用非电动制面器 | Non-electric pasta makers for household purposes | máquinas para hacer pasta no eléctricas para uso doméstico |
| 21 | 021-4563 | 面条机（手动） | Noodle machines, hand-operated | máquinas manuales para hacer fideos |
| 21 | 021-4564 | 手动面条机 | Hand-operated noodle machines | máquinas manuales para hacer fideos |
| 21 | 021-4565 | 固定式鞋靴刮刷 | Stationary scraping brushes for boots and shoes | cepillos raspadores fijos para botas y zapatos |
| 21 | 021-4566 | 非电动酸奶机 | Non-electric yoghurt makers | máquinas para hacer yogur sin electricidad |
| 21 | 021-4568 | 寿司卷帘 | Sushi rolling mats | esterillass para enrollar sushi |
| 21 | 021-4569 | 微波炉用爆米花器 | Popcorn poppers for use in microwave ovens | recipientes para palomitas de maíz para uso en hornos de microondas |
| 21 | 021-4570 | 茶壶嘴清洁刷 | Cleaning brushes for teapot spouts | cepillos para limpiar bocas de teteras |
| 21 | 021-4571 | 化妆海绵架 | Makeup sponge holders | portaesponjas de maquillaje |
| 21 | 021-4572 | 牙刷盒 | Tooth brush cases | estuches para cepillos de dientes |
| 21 | 021-4573 | 非电动牙刷 | Tooth brushes, non-electric | cepillos de dientes no eléctricos |
| 21 | 021-4574 | 未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外） | Unworked or semi-worked glass, not for building | vidrio sin trabajar o semielaborado, no destinado a la construcción |
| 21 | 021-4575 | 烧烤夹 | Barbecue tongs | pinzas para barbacoa |
| 21 | 021-4576 | 烧烤铲 | Barbecue turners | volteadores para barbacoas |
| 21 | 021-4577 | 洗瓶刷 | Bottle cleaning brushes | cepillos para limpiar botellas |
| 21 | 021-4578 | 儿童便携式便盆 | Portable potties for children | orinales portátiles para niños |
| 21 | 021-4579 | 锅盖架 | Holders for cooking pot lids | soportes para tapas de ollas de cocina |
| 21 | 021-4580 | 家用刮水器 | Squeegees for household purposes | rasquetas de goma para uso doméstico |
| 21 | 021-4581 | 碗碟沥水垫 | Dish drying mats | esterillas para secar platos |
| 21 | 021-4582 | 鸡尾酒滤冰器 | Cocktail strainers | coladores de cóctel |
| 21 | 021-4584 | 宠物自动猫砂盆 | Automatic litter boxes for pets | lechos higiénicos automáticos para animales de compañía |