Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4636 | 超声波精油扩香器 | Ultrasonic essential oil diffusers | difusores ultrasónicos de aceites esenciales |
| 21 | 021-4637 | 超声波芳香疗法扩香器 | Ultrasonic aromatherapy diffusers | difusores de aromaterapia por ultrasonidos |
| 21 | 021-4638 | 电动芳香疗法扩香器 | Electric aromatherapy diffusers | difusores de aromaterapia eléctricos |
| 21 | 021-4639 | 与空气香氛藤条配用的空的家用容器 | Household containers sold empty for use with air fragrance reeds | recipientes domésticos vendidos vacíos para usar con varillas difusoras de fragancias ambientales |
| 21 | 021-4640 | 茶灯精油扩香器 | Tea light essential oil diffusers | difusores de aceites esenciales con velas de té |
| 21 | 021-4641 | 茶灯精油扩香器 | Tealight essential oil diffusers | difusores de aceites esenciales con velas de té |
| 21 | 021-4642 | 装饰用玻璃球 | Decorative glass spheres | bolas de vidrio decorativas |
| 21 | 021-4643 | 装饰玻璃球 | Decorative glass balls | bolas de vidrio decorativas |
| 21 | 021-4644 | {指明瓷器、黏土、水晶、陶瓷、陶器、玻璃、赤陶、瓷}制装饰球 | Decorative spheres of {indicate china, clay, crystal, ceramic, earthenware, glass, terra cotta, porcelain} | esferas decorativas de {indicar porcelana, arcilla, cristal, cerámica, loza, vidrio, terracota, porcelana} |
| 21 | 021-4645 | 空的粉饼盒 | Powder compacts, empty | polveras vacías |
| 21 | 021-4646 | 空的化妆粉盒 | Make-up compacts sold empty | polveras de maquillaje vacías |
| 21 | 021-4647 | 花瓶类瓮 | Urns being vases | urnas en cuanto jarrones |
| 21 | 021-4648 | 花卉植物花盆类瓮 | Urns being planters for flowers and plants | urnas en cuanto jardineras para flores y plantas |
| 21 | 021-4649 | 糖果盒 | Boxes for sweets | recipientes domésticos para dulces |
| 21 | 021-4650 | 糖果盒 | Boxes for candies | recipientes domésticos para dulces |
| 21 | 021-4651 | 尿布处理桶 | Diaper disposal pails | contenedores de pañales usados |
| 21 | 021-4652 | 家用一次性铝箔容器 | Disposable aluminium foil containers for household purposes | recipientes desechables de aluminio para uso doméstico |
| 21 | 021-4653 | 家用一次性容器 | Disposable containers for household use | recipientes desechables para uso doméstico |
| 21 | 021-4654 | 家用一次性铝箔容器 | Disposable aluminum foil containers for household purposes | recipientes desechables de aluminio para uso doméstico |
| 21 | 021-4655 | 剥蒜筒 | Roller tubes for peeling garlic | tubos para pelar ajos haciéndolos rodar |
| 21 | 021-4656 | 宠物食盘 | Pet dishes | comederos para animales de compañía |
| 21 | 021-4657 | 宠物碗 | Pet bowls | cuencos para animales de compañía |
| 21 | 021-4658 | 宠物水碗 | Pet water bowls | bebederos para animales de compañía |
| 21 | 021-4659 | 宠物自动喂食碗 | Pet feeding bowls, automatic | comederos de distribución automática para animales de compañía |
| 21 | 021-4660 | 宠物自动喂食碗 | Automatic pet feeding bowls | comederos de distribución automática para animales de compañía |