Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4276 | 玻璃灯罩刷 | Lamp-glass brushes | cepillos para cristales de lámparas |
| 21 | 021-4277 | 鸟笼 | Birdcages | jaulas de pájaros |
| 21 | 021-428 | 晾衣架 | Clothes drying racks | tendederos de ropa |
| 21 | 021-4287 | 纺织品制桶 | Buckets made of woven fabrics | cubos de tela |
| 21 | 021-4293 | 非建筑用玻璃马赛克 | Mosaics of glass, not for building | mosaicos de vidrio que no sean para la construcción |
| 21 | 021-4300 | 皂碟 | Dishes for soap | jaboneras |
| 21 | 021-4307 | 玻璃盒 | Boxes of glass | cajas de vidrio |
| 21 | 021-4308 | 非电烧水壶 | Kettles, non-electric | hervidores no eléctricos |
| 21 | 021-4309 | 非纸质花盆套 | Covers, not of paper, for flower pots | cubremacetas que no sean de papel |
| 21 | 021-4310 | 手动磨咖啡器 | Coffee grinders, hand-operated | molinillos de café accionados manualmente |
| 21 | 021-4318 | 羽毛掸 | Feather-dusters | plumeros |
| 21 | 021-432 | 切肉板 | Carving boards | tablas de cortar |
| 21 | 021-4321 | 非电咖啡壶 | Coffeepots, non-electric | cafeteras no eléctricas |
| 21 | 021-4349 | 玻璃小塑像 | Glass statuettes | estatuillas de cristal |
| 21 | 021-442 | 婴儿浴盆 | Baby bathtubs | bañeras para bebés |
| 21 | 021-4496 | 手冲咖啡架 | Pour-over coffee stands | soportes para café de filtro |
| 21 | 021-4497 | 杯盖 | Cup lids | tapas para tazas |
| 21 | 021-4498 | {指明，例如可生物降解材料、硅胶等}制杯盖 | Cup lids comprised of {indicate, e.g., biodegradable materials, silicone, etc.} | tapas de vasos compuestas de {indicar, por ejemplo, materiales biodegradables, silicona, etc.} |
| 21 | 021-4499 | 宠物饮水碗 | Pet drinking bowls | bebederos para animales de compañía |
| 21 | 021-4500 | 宠物携带笼 | Cages for carrying pets | jaulas para transportar animales de compañía |
| 21 | 021-4502 | 真空保温杯 | Vacuum mugs | tazas con aislamiento al vacío |
| 21 | 021-4503 | 鸡尾酒签 | Cocktail sticks | palillos de cóctel |
| 21 | 021-4504 | 吸盘碗 | Suction bowls | cuencos con ventosas |
| 21 | 021-4505 | 衣物粘毛滚 | Lint rollers for clothes | rodillos quitapelusas para la ropa |
| 21 | 021-4506 | 地板粘毛滚 | Lint rollers for floors | rodillos quitapelusas para el suelo |