Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4532 | 纸质烘焙杯 | Baking cups of paper | moldes de papel para hornear |
| 21 | 021-4533 | 家禽饮水槽 | Drinking troughs for poultry | abrevaderos para aves de corral |
| 21 | 021-4534 | 桑拿桶 | Sauna buckets | cubos para saunas |
| 21 | 021-4535 | 毛巾杆 | Towel rails | toalleros de barra |
| 21 | 021-4536 | 自助餐托盘 | Cafeteria trays | bandejas de cafetería |
| 21 | 021-4537 | 非电动法压咖啡壶 | Plunger-style coffee makers, non-electric | máquinas de café de émbolo no eléctricas |
| 21 | 021-4538 | 煎蛋模具 | Fried egg molds | moldes para huevos fritos |
| 21 | 021-4540 | 旅行马克杯 | Travel mugs | tazas altas de viaje |
| 21 | 021-4541 | 分隔层饰盘 | Epergnes | centros de mesa ornamentales de varios niveles [epergnes] |
| 21 | 021-4542 | 石锅 | Stone pots | potes de piedra |
| 21 | 021-4543 | 品酒滴管 | Wine-tasting pipettes | pipetas para vino |
| 21 | 021-4544 | 品酒虹吸管 | Wine-tasting siphons | pipetas para vino |
| 21 | 021-4545 | 蜡烛防滴环 | Candle drip rings | arandelas de candelero |
| 21 | 021-4546 | 烛台承盘 | Bobeches | arandelas recogecera para candelabros |
| 21 | 021-4547 | 苏打水虹吸瓶 | Siphon bottles for aerated water | sifones para agua gaseosa |
| 21 | 021-4548 | 化妆用滴管 | Droppers for cosmetic purposes | goteros para uso cosmético |
| 21 | 021-4549 | 家用滴管 | Droppers for household purposes | goteros para uso doméstico |
| 21 | 021-4550 | 蒸古斯古斯饭用锅（非电） | Couscous cooking pots, non-electric | cuscuseras no eléctricas |
| 21 | 021-4551 | 非电动塔吉锅 | Tajines, non-electric | cazuelas de loza para tajín, no eléctricas, con tapa alta cónica |
| 21 | 021-4552 | 非电动塔吉锅 | Tagines, non-electric | cazuelas de loza para tajín, no eléctricas, con tapa alta cónica |
| 21 | 021-4553 | 家用容器用可重复使用硅胶食物罩 | Reusable silicone food covers for household containers | tapas reutilizables de silicona para alimentos, para recipientes domésticos |
| 21 | 021-4554 | 动物梳毛手套 | Animal grooming gloves | guantes de aseo para animales |
| 21 | 021-4555 | 蛋黄分离器 | Egg yolk separators | separadores de yemas de huevo |
| 21 | 021-4556 | 芳香油扩香盘 | Plates for diffusing aromatic oil | placas para la difusión de aceite aromático |
| 21 | 021-4557 | 清洁工具类刮水器 | Squeegees being cleaning instruments | rasquetas de goma para limpiar |