Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-1859 | 家具专用罩 | Fitted furniture covers | fundas para muebles ajustadas a su forma |
| 20 | 020-1860 | 非金属五金件，即弹簧 | Non-metal hardware, namely, springs | herrajes no metálicos, a saber, resortes |
| 21 | 021-1064 | 泡茶器 | Tea infusers | infusores de té |
| 21 | 021-1175 | 非贵金属餐巾环 | Napkin rings, not of precious metal | servilleteros de aro que no sean de metales preciosos |
| 21 | 021-1182 | 脱靴器 | Bootjacks | sacabotas |
| 21 | 021-1210 | 花盆 | Flowerpots | macetas [tiestos] |
| 21 | 021-1232 | 家用塑料储物容器 | Plastic storage containers for domestic use | recipientes de almacenamiento de plástico para uso doméstico |
| 21 | 021-1264 | 开酒器 | Wine openers | abrebotellas de vino |
| 21 | 021-1265 | 餐具 | Dishware | vajilla |
| 21 | 021-1383 | 纸杯蛋糕模具 | Cup cake molds | moldes para cupcakes |
| 21 | 021-1389 | 咖啡马克杯 | Coffee mugs | tazas altas de café |
| 21 | 021-141 | 提桶 | Pails | baldes |
| 21 | 021-1438 | 窗台花箱 | Window boxes | jardineras para ventanas |
| 21 | 021-1598 | 纽扣钩 | Button hooks | abotonadores |
| 21 | 021-1664 | 厨房用切菜板 | Cutting boards for the kitchen | tablas de cortar para la cocina |
| 21 | 021-21 | 废纸篓 | Wastepaper baskets | papeleras |
| 21 | 021-292 | 簸箕 | Dust pans | recogedores |
| 21 | 021-344 | 纪念盘 | Commemorative plates | platos conmemorativos |
| 21 | 021-357 | 葡萄酒冰桶 | Cooling buckets for wine | cubos para vino |
| 21 | 021-3998 | 非电动便携式冷藏箱 | Non-electric portable coolers | neveras portátiles no eléctricas |
| 21 | 021-419 | 家用煤渣筛 | Cinder sifters, for household use | tamices para cenizas, para uso doméstico |
| 21 | 021-4236 | {指明瓷器、黏土、水晶、陶器、玻璃、瓷、赤陶}制十字形装饰物（首饰除外） | Decorative crosses of {indicate china, clay, crystal, earthenware, glass, porcelain, terra cotta}, other than jewelry | cruces decorativas de {indicar porcelana, arcilla, cristal, loza, vidrio, terracota}, que no sean joyas |
| 21 | 021-4254 | 电动卸妆器具 | Appliances for removing make-up, electric | aparatos eléctricos para desmaquillar |
| 21 | 021-4271 | 马梳 | Currycombs | almohazas |
| 21 | 021-4274 | 隔热瓶 | Insulating flasks | botellas aislantes |