Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-1020 | 木制艺术品 | Works of art made of wood | obras de arte de madera |
| 20 | 020-1773 | 塑料艺术品 | Works of art of plastic | obras de arte de materias plásticas |
| 20 | 020-868 | 木、蜡、石膏、塑料或树脂制艺术品 | Works of art of wood, wax, plaster, plastic or resin | obras de arte de madera, cera, yeso, plástico o resina |
| 20 | 020-1837 | 铁路货车装载限界规用非金属杆 | Rods, not of metal, for use in railway wagon loading gauges | varillas no metálicas para uso en gálibos de carga de vagones de ferrocarril |
| 20 | 020-1053 | {指明石膏、塑料、树脂、蜡、木材}制壁饰牌 | Wall plaques made of {indicate plaster, plastic, resin, wax, wood} | placas de pared hechas de {indicar yeso, plástico, resina, cera, madera} |
| 20 | 020-1756 | 行李架(家具) | Luggage stands being furniture | soportes para equipaje [muebles] |
| 20 | 020-1799 | 鸟巢 | Birdhouses | casas para pájaros |
| 20 | 020-1034 | 商用空药品容器 | Containers for medications sold empty for commercial use | envases de medicamentos vendidos vacíos para uso comercial |
| 20 | 020-1786 | 未加工或半加工贝壳 | Shells, unworked or semi-worked | conchas, en bruto o semielaboradas |
| 20 | 020-511 | 海泡石,未加工或半加工 | Meerschaum, raw or partly worked | espuma de mar, cruda o parcialmente trabajada |
| 20 | 020-528 | 室内窗帘(遮光帘类) | Indoor window blinds being shades | persianas interiores que son cortinas |
| 20 | 020-438 | 室内窗用百叶帘 | Interior window blinds | persianas interiores |
| 20 | 020-85 | 室内遮光窗帘 | Interior window shades | persianas interiores |
| 20 | 020-514 | 镜子 | Looking glasses | espejos |
| 20 | 020-1787 | 非金属车牌 | Registration plates, not of metal | placas de matrícula no metálicas |
| 20 | 020-1362 | 塑料蛋糕顶饰 | Plastic cake toppers | adornos de plástico para tartas |
| 20 | 020-1791 | 仿制玳瑁 | Imitation tortoiseshell | concha de imitación |
| 20 | 020-558 | 未加工或半加工的玳瑁 | Unworked or semi-worked tortoiseshells | careyes sin trabajar o semitrabajados |
| 20 | 020-1793 | 树或植物的非金属支桩 | Stakes, not of metal, for plants or trees | estacas, no metálicas, para plantas o árboles |
| 20 | 020-1807 | 钓鱼凳 | Fishing stools | taburetes de pesca |
| 20 | 020-766 | {指明塑料、树脂、蜡、木材}牌匾 | Plaques of {indicate plastic, resin, wax, wood} | placas de {indicar plástico, resina, cera, madera} |
| 20 | 020-1192 | {具体指明石膏、塑料、树脂、蜡、木材}制装饰摆件 | Decorative centerpieces of {specify plaster, plastic, resin, wax, wood} | centros de mesa decorativos de {especificar yeso, plástico, resina, cera, madera} |
| 20 | 020-372 | {指明石膏、塑料、树脂、蜡、木材}制桌面雕塑 | Desktop statuary made of {indicate plaster, plastic, resin, wax, wood} | estatuas de escritorio hechas de {indicar yeso, plástico, resina, cera, madera} |
| 20 | 020-1478 | 用作奖品的{指明塑料、树脂、蜡、木材}制牌匾 | Plaques of {indicate plastic, resin, wax, wood} for use as awards | placas de {indicar plástico, resina, cera, madera} para usar como premios |
| 20 | 020-1832 | 点缀家具 | Accent furniture | muebles auxiliares decorativos |