Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-923 压纸器 Paperweights pisapapeles
16 016-921 餐巾纸 Paper napkins servilletas de papel
16 016-920 橡皮图章 Rubber stamps sellos de caucho
16 016-92 剪贴簿册 Scrapbook albums álbumes de recortes
16 016-918 印刷记录卡 Printed record cards fichas de registro impresas
16 016-916 相册 Photograph albums álbumes de fotografías
16 016-915 印刷时刻表 Printed timetables horarios impresos
16 016-903 卫生纸 Toilet paper papel higiénico
16 016-902 图钉 Thumbtacks chinchetas
16 016-900 印刷电话簿 Printed telephone directories directorios telefónicos impresos
16 016-90 记分簿 Score pads blocs de tarjetas de tanteo
16 016-9 印刷代金券簿 Printed voucher books libros de cupones impresos
16 016-899 纸餐巾 Table napkins of paper servilletas de papel
16 016-898 纸质桌布 Table cloths of paper manteles de papel
16 016-896 印刷纸 Printing paper papel de impresión
16 016-895 印刷歌本 Printed song books cancioneros impresos
16 016-893 封蜡 Sealing wax lacre
16 016-892 剪贴簿 Scrapbooks álbumes de recortes
16 016-891 印刷百科全书 Printed encyclopedias enciclopedias impresas
16 016-890 印刷刺绣设计图样 Printed embroidery design patterns patrones de diseño de bordado impresos
16 016-889 电动卷笔刀 Electric pencil sharpeners sacapuntas eléctricos
16 016-887 绘画仪器 Drawing instruments instrumentos de dibujo
16 016-885 印刷词典 Printed dictionaries diccionarios impresos
16 016-884 印刷日记 Printed diaries diarios personales impresos
16 016-881 滤纸 Filter paper papel de filtro