Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-147 | 印刷铅版 | Printing cliches | clichés de impresión |
| 16 | 016-1467 | 印刷现金收据簿 | Printed cash receipt books | libros impresos de recibos de caja |
| 16 | 016-1466 | 纸板邮寄筒 | Cardboard mailing tubes | tubos de cartón para envíos postales |
| 16 | 016-1465 | 纸板容器 | Cardboard containers | recipientes de cartón |
| 16 | 016-1528 | 纱纸 | Tissue paper | papel de seda |
| 16 | 016-1464 | 硬纸板纸箱 | Cardboard cartons | envases de cartón |
| 16 | 016-1463 | 写字夹板 | Clip boards | portapapeles con pinza |
| 16 | 016-1462 | 支票簿封套 | Checkbook covers | fundas para talonarios de cheques |
| 16 | 016-1461 | 印刷支票簿 | Printed check books | talonarios de cheques impresos |
| 16 | 016-146 | 凸印版 | Printing blocks | clichés de imprenta |
| 16 | 016-993 | 便笺簿 | Memo pads | blocs de notas |
| 16 | 016-99 | 搁板衬纸 | Shelf paper | papel para estantes |
| 16 | 016-986 | 桌面文件立架 | Desktop document stands | soportes de sobremesa para documentos |
| 16 | 016-985 | 桌面文件架 | Desktop document racks | estanterías de sobremesa para documentos |
| 16 | 016-974 | 蜡笔 | Crayons | lápices de cera |
| 16 | 016-970 | 黑板 | Blackboards | pizarras [encerados] |
| 16 | 016-969 | 印刷签名纪念册 | Printed autograph books | libros de autógrafos impresos |
| 16 | 016-968 | 桌面文具柜 | Desktop stationery cabinets | estanterías de sobremesa para artículos de papelería |
| 16 | 016-967 | 桌面旋转式卡片索引架 | Desktop revolving rotary card files | ficheros rotativos de sobremesa |
| 16 | 016-966 | 印刷桌面计划本 | Printed desktop planners | planificadores de escritorio impresos |
| 16 | 016-965 | 桌面收纳盒 | Desktop organizers | organizadores de escritorio |
| 16 | 016-964 | 姓名地址印写机 | Addressing machines | máquinas para imprimir direcciones [señas] |
| 16 | 016-963 | 粉笔 | Chalk | tiza |
| 16 | 016-96 | 系列印刷虚构类图书 | Series of printed fiction books | serie de libros de ficción impresos |
| 16 | 016-956 | 纸质垃圾袋 | Garbage bags of paper | bolsas de papel para residuos |