Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-1812 | 派对用纸质装饰花环 | Paper decorative garlands for parties | guirnaldas decorativas de papel para fiestas |
| 16 | 016-1810 | 色样类印刷品 | Printed material in the nature of color samples | material impreso, a saber, muestras de colores |
| 16 | 016-181 | 塑料一次性尿布袋 | Plastic disposable diaper bags | bolsas desechables de plástico para pañales |
| 16 | 016-1808 | 纸板招牌 | Cardboard signboards | letreros de cartón |
| 16 | 016-1807 | 专门用于固定油漆刷的油漆罐盖 | Paint can lids specially adapted for holding a paintbrush | tapas de latas de pintura especialmente adaptadas para sujetar un pincel |
| 16 | 016-1806 | 纸质招牌 | Paper signboards | letreros de papel |
| 16 | 016-1805 | 包装套件,主要由印刷说明材料组成,并含采集样本的工具和马匹饲喂信息 | Packaged kits composed primarily of printed instructional materials and also including tools for collecting samples and information concerning the feeding of horses | kits empaquetados compuestos principalmente de materiales instructivos impresos y que también incluyen herramientas para recolectar muestras e información sobre la alimentación de los caballos |
| 16 | 016-1802 | 纸质桌布 | Paper tablecloths | manteles de papel |
| 16 | 016-1801 | 可兼用于转笔技巧表演的书写笔 | Writing pens that may also be used to perform pen spinning tricks | bolígrafos que también pueden usarse para realizar trucos de giro con bolígrafo |
| 16 | 016-1800 | 成型纸板包装盒 | Cardboard packaging boxes in made-up form | cajas de cartón para embalaje previamente montadas |
| 16 | 016-180 | 涂塑复印纸 | Plastic coated copying paper | papel plastificado para copias |
| 16 | 016-1799 | 可折叠纸板包装盒 | Cardboard packaging boxes in collapsible form | cajas de cartón para embalaje plegables |
| 16 | 016-1797 | 定制画作 | Custom paintings | cuadros personalizados |
| 16 | 016-1795 | 仿制护照类印刷新奇身份证件 | Printed novelty identification documents in the nature of imitation passports | documentos impresos de identificación de fantasía consistentes en imitaciones de pasaportes |
| 16 | 016-1794 | 印刷新奇身份证卡 | Printed novelty identification cards | tarjetas impresas de identificación de fantasía |
| 16 | 016-1793 | {指明主题}领域的印刷新闻稿 | Printed news releases in the field of {indicate subject matter} | comunicados de prensa impresos en el campo de {indicar el tema} |
| 16 | 016-1792 | {具体指明主题}领域的印刷资料书 | Printed resource books in the field of {specify subject matter} | libros de consulta impresos en el campo de {especificar la materia} |
| 16 | 016-1791 | {指明主题}领域的印刷教育材料 | Printed educational materials in the field of {specify subject matter} | materiales educativos impresos en el campo de {especificar el tema} |
| 16 | 016-1790 | {具体指明主题}领域的印刷杂志 | Printed magazines in the field of {specify subject matter} | revistas impresas en el campo de {especificar tema} |
| 16 | 016-1789 | 印刷代金券 | Printed vouchers | vales impresos |
| 16 | 016-1788 | 包装套件,包含用于{指明使用领域或主题}领域教育活动的印刷指导、教育和教学材料 | Packaged kits comprising printed instructional, educational, and teaching materials for educational activities in the field of {specify area of use or subject matter} | kits empaquetados que comprenden materiales impresos de instrucción, educativos y de enseñanza para actividades educativas en el campo de {especificar área de uso o tema} |
| 16 | 016-1787 | 文具用闪光笔 | Glitter pens for stationery purposes | bolígrafos con purpurina de papelería |
| 16 | 016-1786 | 实验室和工业用耐酸碱皱纹木浆滤纸 | Creped wood pulp paper filter that is acid and alkali resistant for laboratory and industrial purposes | filtro de papel de pulpa de madera crepada resistente a ácidos y álcalis para uso industrial y de laboratorio |
| 16 | 016-1785 | 用于提高言语和语言技能的印刷言语和语言治疗卡片 | Printed speech and language therapy cards to enhance speech and language skills | tarjetas impresas de terapia del habla y del lenguaje para mejorar las habilidades del habla y del lenguaje |
| 16 | 016-1784 | 白板擦 | Whiteboard erasers | borradores para pizarras blancas |