Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-1864 印刷漫画杂志 Printed comic magazines revistas de cómics impresas
16 016-1863 儿童美术和手工纸套件 Children's arts and crafts paper kits kits de papel para artes y manualidades para niños
16 016-1862 策划特别活动设计和服装用的组织套装，含印刷选色样张、策划文件夹和布料样品 Organizational kit used in planning the design and apparel for special events containing printed color selection sample sheets, planning folders and fabric swatches kit organizativo utilizado para planificar el diseño y la indumentaria para eventos especiales, que contiene hojas impresas con muestras de selección de colores, carpetas de planificación y muestras de tela
16 016-1860 纸或纸板制冷冻材料运输用保温运输容器 Insulated shipping containers for transporting frozen materials made of paper or cardboard contenedores de envío de papel o cartón, con aislamiento, para transportar materiales congelados
16 016-186 塑料透明胶片 Plastic transparencies transparencias de plástico
16 016-1859 纸或纸板制储存或运输容器 Containers for storage or transport made of paper or cardboard contenedores para almacenamiento o transporte fabricados en papel o cartón
16 016-1857 用于维修服务和预约提醒的贴花类印刷品 Printed material in the nature of decals for maintenance service and appointment reminders material impreso consistente en calcomanías con recordatorios de servicios de mantenimiento y citas
16 016-1856 {插入主题}领域的印刷综合性杂志 Printed general feature magazines in the field of {insert subject matter} revistas impresas de interés general en el campo de {insertar tema}
16 016-1855 裱框平面艺术复制品 Framed graphic art reproductions reproducciones de arte gráfico enmarcadas
16 016-1854 裱框艺术画 Framed art pictures cuadros de arte enmarcados
16 016-1853 裱框艺术版画 Framed art prints láminas artísticas enmarcadas
16 016-1852 复印纸 Copying paper papel de copia [artículos de papelería]
16 016-1851 裱框艺术蚀刻版画 Framed art etchings grabados artísticos enmarcados
16 016-1998 用于制作{指明用途，例如标志、海报}的纸质字母和数字 Paper letters and numbers for use in making {indicate use, e.g., signs, posters} letras y números de papel para usar en la fabricación de {indicar el uso, p. ej., señales, carteles}
16 016-185 塑料三明治袋 Plastic sandwich bags bolsas de plástico para sándwiches
16 016-1849 印有号码、用于追踪卡片使用的塑料卡 Plastic cards imprinted with numbers used to track use of the card tarjetas de plástico con números impresos que se utilizan para rastrear el uso de la tarjeta
16 016-1847 公司和证券金融分类领域的印刷书籍和印刷小册子 Printed books and printed pamphlets in the field of financial classification of companies and securities libros y folletos impresos en el campo de la clasificación financiera de empresas y valores
16 016-1846 证券、期权、债券和其他金融工具领域的印刷通讯、宣传册和杂志 Printed newsletters, brochures, and magazines in the fields of securities, options, bonds and other financial instruments boletines informativos impresos, folletos y revistas en los campos de valores, opciones, bonos y otros instrumentos financieros
16 016-1845 {指明领域}领域的印刷培训材料 Printed training materials in the field of {specify field} materiales de capacitación impresos en el campo de {especificar campo}
16 016-1844 印刷品，即报纸、照片、杂志、书籍、印刷期刊、通讯和小册子，涉及证券、期权和其他金融工具领域 Printed matter, namely, newspapers, photographs, magazines, books, printed periodicals, newsletters, and brochures all in the fields of securities, options and other financial instruments material impreso, a saber, periódicos, fotografías, revistas, libros, publicaciones periódicas impresas, boletines y folletos, todos en el campo de valores, opciones y otros instrumentos financieros
16 016-1843 印刷图片卡 Printed picture cards tarjetas postales ilustradas impresas
16 016-1842 制作精装书用装订材料，即书皮、易撕装订纸、加固条、即撕即贴标签、订书机和订书钉 Bookbinding materials for creating hardcover books, namely, book covers, crack-and-peel binding paper, reinforcement strips, peel-and-stick labels, stapler and staples materiales de encuadernación para crear libros de tapa dura, a saber, cubiertas de libros, papel de encuadernación despegable, tiras de refuerzo, etiquetas despegables y adhesivas, una grapadora y grapas
16 016-1841 以{指明领域或主题}为内容的印刷纪念册 Printed commemorative books featuring {indicate field or subject matter} libros conmemorativos impresos que incluyen {indicar campo o tema}
16 016-1840 成套出售的{指明主题}领域教育套装，主要由印刷教育书籍、抽认卡和练习纸组成，另含一张教育DVD Educational kits sold as a unit in the field of {indicate subject matter} consisting primarily of printed educational books, flash cards and worksheets, and also including an educational DVD kits educativos vendidos como una unidad en el campo de {indicar materia} que consisten principalmente en libros educativos impresos, tarjetas didácticas y hojas de trabajo, e incluyen también un DVD educativo
16 016-184 用于存放{指明内容，例如照片、收据、交易卡}的塑料页 Plastic pages for holding {specify contents, e.g., photographs, receipts, trading cards} páginas de plástico para guardar {especificar el contenido, por ejemplo, fotografías, recibos, tarjetas coleccionables}