Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-573 | 档案保存页 | Archival storage pages | hojas de archivo |
| 16 | 016-572 | 印刷建筑图纸和说明书 | Printed architectural plans and specifications | planos y especificaciones arquitectónicos impresos |
| 16 | 016-569 | 关于{具体指明主题}的印刷专栏 | Printed columns on the subject of {specify subject matter} | columnas impresas sobre el tema de {especificar el tema} |
| 16 | 016-568 | 印刷涂色书 | Printed coloring books | libros para colorear impresos |
| 16 | 016-566 | 拼贴画 | Collages | collages |
| 16 | 016-565 | 硬币包装纸卷 | Coin wrappers | envoltorios de monedas |
| 16 | 016-564 | 硬币垫 | Coin mats | tapetes para monedas |
| 16 | 016-562 | 硬币收藏册 | Coin albums | álbumes para monedas |
| 16 | 016-557 | 印刷分类名录 | Printed classified directories | directorios impresos organizados por categorías |
| 16 | 016-555 | {具体指明主题}领域的印刷通告 | Printed circulars in the field of {specify subject matter} | circulares impresas en el campo de {especificar el tema} |
| 16 | 016-554 | 印刷圣诞卡 | Printed Christmas cards | tarjetas navideñas impresas |
| 16 | 016-553 | 印刷儿童读物 | Printed children's books | libros infantiles impresos |
| 16 | 016-551 | 支票簿夹 | Checkbook holders | fundas para talonarios de cheques |
| 16 | 016-55 | 马桶座垫纸 | Toilet seat cover paper | papel para cubrir el asiento del inodoro |
| 16 | 016-549 | 支票簿和存折夹 | Checkbook and passbook wallets | carteras para chequeras y libretas |
| 16 | 016-548 | 防伪支票标记机 | Check marking machines for preventing fraud | máquinas anti fraude para marcar cheques |
| 16 | 016-545 | 粉笔擦 | Chalk erasers | borradores de tiza |
| 16 | 016-544 | 学校和家庭使用的黑板 | Chalk boards for school and home use | pizarras para la escuela y el hogar |
| 16 | 016-542 | 纤维素擦拭巾 | Cellulose wipes | paños de celulosa |
| 16 | 016-541 | 纤维素擦拭布 | Cellulose wipers | paños de celulosa |
| 16 | 016-539 | {指明具体使用领域}领域的印刷目录 | Printed catalogs in the field of {indicate specific field of use} | catálogos impresos en el campo de {indicar el campo de uso específico} |
| 16 | 016-538 | 塑料袋式猫砂盆衬垫 | Cat box liners in the form of plastic bags | forros para camas de gatos en forma de bolsas de plástico |
| 16 | 016-536 | 卡通印刷品 | Cartoon prints | viñetas impresas |
| 16 | 016-534 | 印有通用问候语的印刷卡片 | Printed cards bearing universal greetings | tarjetas impresas con saludos universales |
| 16 | 016-528 | 卡纸板 | Cardboard | cartón |