Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-63 | 印刷铅字 | Printing type | caracteres de imprenta |
| 16 | 016-625 | 印刷周年纪念册 | Printed anniversary books | libros de aniversario impresos |
| 16 | 016-624 | 印刷年历 | Printed almanacs | almanaques impresos |
| 16 | 016-623 | 文具或家用粘合剂 | Adhesives for stationery or household purposes | adhesivos de papelería o para uso doméstico |
| 16 | 016-621 | 家用或文具用胶带切割器 | Adhesive tape dispensers for household or stationery use | dispensadores de cinta adhesiva para uso doméstico o de papelería |
| 16 | 016-619 | 布里斯托纸板 | Bristol boards | cartulina |
| 16 | 016-617 | 书签 | Bookmarks | marcapáginas |
| 16 | 016-616 | {指明主题}领域的印刷小册子 | Printed booklets in the field of {indicate subject matter} | folletos impresos en el campo de {indicar el tema} |
| 16 | 016-614 | 印刷簿记本 | Printed bookkeeping books | libros de contabilidad impresos |
| 16 | 016-611 | 装订用金属丝 | Bookbinding wire | hilos de encuadernación |
| 16 | 016-610 | 装订胶带 | Bookbinding tape | cinta para encuadernar |
| 16 | 016-2259 | 用作食品包装的塑料薄膜 | Plastic films used as packaging for food | películas de plástico utilizadas como embalaje para alimentos |
| 16 | 016-608 | 藏书票 | Book plates | ex libris |
| 16 | 016-604 | 证券纸 | Bond paper | papel bond |
| 16 | 016-601 | 用于记录计算机程序的空白纸带和卡片 | Blank paper tapes and cards for the recording of computer programs | cintas y tarjetas de papel en blanco para la grabación de programas de ordenador |
| 16 | 016-600 | 记录程序用空白纸质计算机纸带 | Blank paper computer tapes for recording programs | cintas de ordenador de papel en blanco para grabar programas |
| 16 | 016-599 | 空白或部分印刷的明信片 | Blank or partially printed postcards | tarjetas postales en blanco o parcialmente impresas |
| 16 | 016-597 | 空白表格 | Blank forms | formularios en blanco |
| 16 | 016-593 | 印刷圣经 | Printed bibles | biblias impresas |
| 16 | 016-592 | 卫生纸 | Bathroom tissue | papel higiénico |
| 16 | 016-59 | 印刷旅游书 | Printed travel books | libros de viaje impresos |
| 16 | 016-588 | 印刷婴儿成长册 | Printed baby books | libros impresos para bebés |
| 16 | 016-587 | 办公用自动涂胶器 | Automatic adhesive dispensers for office use | distribuidores automáticos de adhesivos para la oficina |
| 16 | 016-575 | 艺术品装裱卡 | Art mounts | soportes para obras de arte |
| 16 | 016-574 | 艺术蚀刻版画 | Art etchings | aguafuertes [obras de arte] |