Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-669 印刷报纸连环漫画 Printed newspaper comic strips tiras cómicas impresas en periódicos
16 016-668 邮票护片 Mounts for stamps filo estuches
16 016-667 回忆录册 Memory books álbumes de recuerdos
16 016-664 关于{指明主题}的印刷公报 Printed bulletins concerning {indicate subject matter} boletines impresos sobre {indicar el tema}
16 016-663 关于{指明主题}的印刷宣传册 Printed brochures about {indicate subject matter} folletos impresos sobre {indicar el tema}
16 016-662 炫耀相册 Brag books álbumes de fotografías
16 016-661 空白记事卡 Blank note cards tarjetas en blanco para notas
16 016-2260 批量销售给工商制造商的塑料软包装薄膜 Plastic flexible packaging film sold in bulk to industrial and commercial manufacturers película de embalaje flexible de plástico vendida a granel a fabricantes industriales y comerciales
16 016-660 美术纸簿 Art pads blocs de dibujo
16 016-66 出版用纸 Publication paper papel para imprimir publicaciones
16 016-658 印刷卡通连环画 Printed cartoon strips tiras cómicas impresas
16 016-657 商务交易用非磁性编码卡 Cards not magnetically coded for use in business transactions tarjetas sin codificación magnética para su uso en transacciones comerciales
16 016-653 瓦楞盒 Corrugated boxes cajas de cartón corrugado
16 016-652 打字修正带 Correcting tape for type cintas correctoras de caracteres tipográficos
16 016-651 打字修正笔 Correcting pencils for type lápices correctores de caracteres tipográficos
16 016-650 打字修正膜 Correcting film for type bandas correctoras de caracteres tipográficos
16 016-649 印刷纪念邮票小全张 Printed commemorative stamp sheets pliegos de sellos conmemorativos impresos
16 016-648 印刷连环漫画特写 Printed comic strips' comic features características cómicas de las tiras cómicas impresas
16 016-646 画架用纸本 Easel pads blocs de hojas para rotafolios
16 016-645 橡皮筋(办公用品) Rubber bands [office requisites] gomas [elásticos] de oficina
16 016-642 空白纸质计算机纸带 Blank paper computer tapes cintas de computadora de papel en blanco
16 016-640 {指明主题}用印刷计算机程序手册 Printed computer program manuals for {indicate subject matter} manuales impresos de programas informáticos para {indicar el tema}
16 016-64 校样纸 Proofing paper papel para pruebas
16 016-636 家用塑料袋或纸袋 Plastic or paper bags for household use bolsas de plástico o papel para uso doméstico
16 016-634 {指明使用领域或主题}的印刷指南 Printed guides for {specify area of use or subject matter} guías impresas para {especificar área de uso o tema}