Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-133 | 荧光增白剂染料 | Fluorescent brightening agent dyes | — |
| 02 | 002-132 | 地板保护清漆 | Floor protection varnishes | Barnices protectores de suelos |
| 02 | 002-131 | 防火漆 | Fireproof paints | Pinturas ignífugas |
| 02 | 002-130 | 防火涂料 | Fire retardant paints | Pinturas ignífugas |
| 02 | 002-13 | 房屋涂料类瓷漆 | Enamels in the nature of house paint | Esmaltes en la naturaleza de la pintura para el hogar. |
| 02 | 002-129 | 搪瓷漆 | Enamel paints | Pinturas de esmalte |
| 02 | 002-128 | 染色剂 | Dyestuffs | Colorantes |
| 02 | 002-126 | 干墨 | Dry inks | Tintas secas |
| 02 | 002-124 | 直接染料 | Direct dyes | colorantes directos |
| 02 | 002-123 | 达玛树脂 | Dammar | Dammar |
| 02 | 002-122 | 胭脂虫红 | Cochineal carmine | Carmín de cochinilla |
| 02 | 002-121 | 耐化学腐蚀涂料 | Chemicalproof paints | Pinturas resistentes a productos químicos |
| 02 | 002-120 | 军事装备的伪装涂料 | Camouflage paints for military equipment | Pinturas de camuflaje para equipamiento militar |
| 02 | 002-12 | 用于制造{指明用途，例如皮革、毛皮、木材}的染料 | Dyestuffs for use in the manufacture of {specify use, e.g., leather, fur, wood} | Colorantes para uso en la fabricación de {especificar uso, p. ej., cuero, piel, madera} |
| 02 | 002-415 | 绘画用青铜粉 | Bronze powder for painting | Polvo de bronce para pintar |
| 02 | 002-449 | 防腐涂层材料 | Anti-corrosive coatings | Recubrimientos anticorrosivos |
| 02 | 002-3 | 用于制造油漆的着色剂 | Colorants for use in the manufacture of paint | Colorantes para uso en la fabricación de pinturas |
| 02 | 002-5 | 用于制造药品的着色剂 | Colorants for use in the manufacture of pharmaceuticals | Colorantes para uso en la fabricación de productos farmacéuticos |
| 02 | 002-83 | 织物颜料 | Fabric paints | Pinturas para tela |
| 02 | 002-113 | 油漆粘合剂 | Binding agents for paints | Agentes aglutinantes para pinturas |
| 02 | 002-4 | 用于造纸的着色剂 | Colorants for use in the manufacture of paper | Colorantes para uso en la fabricación de papel |
| 02 | 002-243 | 已填充的喷墨墨盒 | Filled ink jet cartridges | Cartuchos de inyección de tinta llenos |
| 02 | 002-450 | 防火涂层材料 | Fire retardant coatings | Recubrimientos retardantes de fuego |
| 02 | 002-68 | 盒装复印机碳粉 | Photocopier toner in cartridges | Tóner de fotocopiadora en cartuchos |
| 02 | 002-442 | 复印机用填充碳粉盒 | Filled toner cartridges for photocopiers | Cartuchos de tóner llenos para fotocopiadoras |