Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-490 | 适用于各种基材的户外着色剂类涂料 | Coatings in the nature of stains for exterior use on a variety of substrates | Recubrimientos en forma de tintes para uso exterior sobre una variedad de sustratos. |
| 02 | 002-491 | 适用于各种基材的室内着色剂类涂料 | Coatings in the nature of stains for interior use on a variety of substrates | Recubrimientos en forma de tintes para uso interior sobre una variedad de sustratos. |
| 02 | 002-277 | 油漆、亮漆、清漆 | Paints, lacquers, varnishes | Pinturas, lacas, barnices |
| 02 | 002-119 | 车辆透明涂层保护剂 | Clear coating protectant for vehicles | Protector de revestimiento transparente para vehículos |
| 02 | 002-399 | 亮面漆用稀释剂 | Thinners for lacquers | Diluyentes para lacas |
| 02 | 002-331 | 色料增稠剂 | Thickeners for colours | Espesantes para colores |
| 02 | 002-337 | 色料催干剂 | Siccatives for colours | Secativos para colores |
| 02 | 002-460 | 已填充可食用墨的打印机墨盒 | Edible ink cartridges, filled, for printers | Cartuchos de tinta comestibles, llenos, para impresoras |
| 02 | 002-455 | 绘画、装饰、印刷和艺术用金属箔 | Metal foil for use in painting, decorating, printing and art | Lámina metálica para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-457 | 用于艺术的水彩颜料 | Watercolor paints for use in art | Pinturas de acuarela para uso artístico |
| 02 | 002-454 | 绘画、装饰、印刷和艺术用金属粉 | Metals in powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales en forma de polvo para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-456 | 艺术用油彩 | Oil paints for use in art | Pinturas al óleo para uso artístico |
| 02 | 002-458 | 用于艺术的水彩颜料 | Watercolour paints for use in art | Pinturas de acuarela para uso artístico |
| 02 | 002-459 | 可食用墨 | Edible inks | Tintas comestibles |
| 02 | 002-392 | 用于制造粘合剂的未加工天然树脂 | Unprocessed natural resins for use in the manufacture of adhesives | Resinas naturales sin procesar para su uso en la fabricación de adhesivos. |
| 02 | 002-489 | 用作油漆稀释剂的松节油 | Gum turpentine for use as paint thinner | Goma de trementina para usar como diluyente de pintura |
| 02 | 002-488 | 用作油漆稀释剂的松节油 | Gum turpentines for use as paint thinner | Trementinas de goma para usar como diluyente de pintura |
| 02 | 002-127 | 染料墨粉 | Dye toners | Tónicos de tinte |
| 02 | 002-278 | 油漆和亮漆 | Paints and lacquers | Pinturas y lacas |
| 02 | 002-314 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属粉末 | Powders of precious metals for use in painting, decorating, printing and art | Polvos de metales preciosos para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-309 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属箔 | Precious metal foil for use in painting, decorating, printing and art | Lámina de metal precioso para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-505 | 机动车车身修复用填充底漆 | Filler primers for automotive body repair | Imprimaciones de relleno para reparación de carrocerías de automóviles |
| 02 | 002-536 | 食用染料 | Food dyes | colorantes alimentarios |
| 02 | 002-535 | 紫胶 | Gum-lac | Goma laca |
| 02 | 002-538 | 木材媒染剂 | Wood mordants | mordientes de madera |