Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-226 | 雕刻油墨 | Engraving ink | Tinta de grabado |
| 02 | 002-225 | 用于商业船舶的防腐涂料 | Corrosion inhibiting paint type coatings for commercial marine use | Recubrimientos de pintura inhibidores de corrosión para uso marino comercial |
| 02 | 002-224 | 杀菌漆 | Bactericidal paints | Pinturas bactericidas |
| 02 | 002-223 | 防锈油 | Anti-rust oils | aceites antioxidantes |
| 02 | 002-222 | 油漆用胶凝材料 | Agglutinates for paints | Aglutinantes para pinturas |
| 02 | 002-221 | 彩色颜料 | Color pigments | Pigmentos de color |
| 02 | 002-220 | 不透明彩色颜料类水粉颜料 | Gouaches in the nature of opaque color pigments | Gouaches en la naturaleza de los pigmentos de color opacos. |
| 02 | 002-22 | 具有涂层性质的漆 | Lacquers in the nature of a coating | Lacas con carácter de revestimiento. |
| 02 | 002-219 | 铝表面透明涂层保护剂 | Clear coating protectant for aluminum surfaces | Protector de revestimiento transparente para superficies de aluminio |
| 02 | 002-216 | 手指画颜料 | Fingerpaint | Pintura de dedos |
| 02 | 002-215 | 防腐涂层性质的汽车排气系统腐蚀抑制剂 | Automobile exhaust system corrosion inhibitors in the nature of preservative coatings | Inhibidores de corrosión del sistema de escape de automóviles en la naturaleza de recubrimientos conservantes |
| 02 | 002-214 | 玻璃密封剂 | Glass sealers | Selladores de vidrio |
| 02 | 002-213 | 用于屋顶、墙壁和建筑地基的弹性涂料 | Elastomeric-based coatings for use on roofs, walls and building foundations | Recubrimientos a base de elastómeros para uso en techos, paredes y cimientos de edificios. |
| 02 | 002-212 | 炊具和便携式电器的不粘涂层 | Nonstick coating for cookware and portable electric appliances | Recubrimiento antiadherente para utensilios de cocina y electrodomésticos portátiles |
| 02 | 002-211 | 用作着色剂的合成和天然氧化物 | Synthetic and natural oxides used as colorants | Óxidos sintéticos y naturales utilizados como colorantes |
| 02 | 002-210 | 路面标线漆 | Pavement marking paint | Pintura para marcar el pavimento |
| 02 | 002-209 | 路面条纹漆 | Pavement striping paint | Pintura para marcar el pavimento |
| 02 | 002-208 | 用于制造树脂和一般工业用途的天然树脂原料 | Raw natural resins for use in the manufacture of resins and for general industrial use | Resinas naturales crudas para uso en la fabricación de resinas y para uso industrial en general. |
| 02 | 002-207 | 绝缘材料、干墙和砖石的防腐涂料 | Preservative coatings for insulation, drywall, and masonry | Recubrimientos conservantes para aislamiento, paneles de yeso y mampostería. |
| 02 | 002-206 | 建筑材料用水性防火涂料 | Water based fire retardant coatings for building construction materials | Recubrimientos ignífugos a base de agua para materiales de construcción |
| 02 | 002-205 | 纸张和木材表面的防腐涂层 | Preservative coatings for paper and wood surfaces | Recubrimientos conservantes para superficies de papel y madera |
| 02 | 002-204 | 室内外用建筑涂料和着色涂层用色浆 | Tints for architectural paints and pigmented coatings for interior and exterior use | Tintes para pinturas arquitectónicas y recubrimientos pigmentados para uso interior y exterior. |
| 02 | 002-203 | 一般工业用途的着色剂、涂料和染料 | Colorants, paints and dyes for general industrial use | Colorantes, pinturas y tintes para uso industrial general |
| 02 | 002-202 | 工业用油漆性质的涂料组合物 | Coating composition in the nature of paint for industrial applications | Composición de recubrimiento de tipo pintura para aplicaciones industriales. |
| 02 | 002-201 | 皮革和乙烯基用持久色彩修复涂料 | Permanent color refinish for leather and vinyl | Reacabado de color permanente para cuero y vinilo. |