Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-6 | 用于制造塑料模塑料的着色剂 | Colorants for use in the manufacture of plastic molding compounds | Colorantes para uso en la fabricación de compuestos de moldeo de plástico |
| 02 | 002-16 | 家用食用色素 | Food colors for domestic use | Colorantes alimentarios para uso doméstico |
| 02 | 002-20 | 房屋油漆 | House paint | Pintura para casas |
| 02 | 002-452 | 喷墨打印机用已填充碳粉盒 | Toner cartridges, filled, for inkjet printers | Cartuchos de tóner, llenos, para impresoras de inyección de tinta |
| 02 | 002-453 | 激光打印机用填充碳粉盒 | Toner cartridges, filled, for laser printers | Cartuchos de tóner, llenos, para impresoras láser |
| 02 | 002-443 | 防腐涂料 | Anti-corrosive paints | Pinturas anticorrosivas |
| 02 | 002-15 | 外墙涂料 | Exterior paints | Pinturas para exteriores |
| 02 | 002-21 | 室内涂料 | Interior paints | Pinturas para interiores |
| 02 | 002-445 | 用作油漆的颜料涂料 | Pigmented coatings used as paints | Recubrimientos pigmentados utilizados como pinturas |
| 02 | 002-447 | 已填充的墨盒,用于打印机 | Ink cartridges, filled, for printers | Cartuchos de tinta, llenos, para impresoras |
| 02 | 002-448 | 金属印刷油墨 | Metallic printing inks | Tintas de impresión metálicas |
| 02 | 002-444 | 用作油漆的透明涂料 | Clear coatings used as paints | Recubrimientos transparentes utilizados como pinturas |
| 02 | 002-446 | 车辆透明保护涂层 | Clear protective coatings for vehicles | Recubrimientos protectores transparentes para vehículos |
| 02 | 002-192 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的箔片和粉末状金属 | Metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales en forma de láminas y polvo para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-286 | 用于绘画和装饰的箔和粉末状金属 | Metals in foil and powder form for use in painting and decorating | Metales en forma de láminas y polvo para uso en pintura y decoración. |
| 02 | 002-191 | 用于绘画的箔和粉末状金属 | Metals in foil and powder form for use in painting | Metales en forma de láminas y polvo para uso en pintura. |
| 02 | 002-193 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的金属叶和粉末 | Metals in leaf and powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales en forma de hojas y polvo para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-187 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的金属箔和金属粉末 | Metal foils and metal powders for use in painting, decorating, printing and art | Láminas metálicas y polvos metálicos para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-188 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的金属箔和粉末状金属 | Metal foils and metals in powder form for use in painting, decorating, printing and art | Láminas metálicas y metales en forma de polvo para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-189 | 用于绘画的箔和粉末状金属 | Metal in foil and powder form for use in painting | Metal en forma de lámina y polvo para uso en pintura. |
| 02 | 002-150 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的箔或粉末状有色金属 | Nonferrous metals in foil or powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales no ferrosos en forma de lámina o polvo para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-158 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的箔或粉末状贵金属 | Precious metals in foil or powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metales preciosos en forma de láminas o polvo para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-190 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的箔和粉末状金属 | Metal in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art | Metal en forma de lámina y polvo para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-24 | 用于绘画、装饰和艺术的箔和粉末状金属 | Metals in foil and powder form for use in painting, decorating and art | Metales en forma de láminas y polvo para uso en pintura, decoración y arte. |
| 02 | 002-462 | 饮料着色剂 | Colorants for beverages | Colorantes para bebidas |