Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-200 | 用于印刷艺术行业的印刷油墨、涂料、颜料和分散体 | Printing inks, coatings, pigments and dispersions for use in the graphic arts industry | Tintas de impresión, recubrimientos, pigmentos y dispersiones para uso en la industria de las artes gráficas |
| 02 | 002-199 | 涂料,即用于各种基材的室内外使用的着色剂和透明涂料 | Coatings, namely, stains and clear finishes for exterior and interior use on a variety of substrates | Recubrimientos, a saber, tintes y acabados transparentes para uso exterior e interior sobre una variedad de sustratos. |
| 02 | 002-198 | 不锈钢板材、带材和钢板表面涂层,具有装饰性外观 | Coatings in the nature of finishes for stainless steel sheet, strip, and plate, which provides a decorative appearance | Recubrimientos en forma de acabados para láminas, tiras y placas de acero inoxidable, que proporcionan una apariencia decorativa. |
| 02 | 002-197 | 混凝土防潮涂层 | Concrete moisture barrier coating | Recubrimiento de barrera contra la humedad del hormigón |
| 02 | 002-196 | 媒染染料 | Mordant dyes | Tintes mordientes |
| 02 | 002-195 | 调和漆 | Mixed paints | Pinturas mixtas |
| 02 | 002-194 | 油印油墨 | Mimeographing ink | Tinta para mimeografiar |
| 02 | 002-19 | 松节油 | Gum turpentine | goma de trementina |
| 02 | 002-185 | 船体水下部位涂料 | Lower hull paints | Pinturas para la parte inferior del casco |
| 02 | 002-184 | 苏木提取物染料 | Logwood extract dyes | — |
| 02 | 002-183 | 静电复印墨粉 | Xerographic toners | Tóneres xerográficos |
| 02 | 002-182 | 木材防护油 | Wood preserving oils | Aceites conservantes de madera |
| 02 | 002-181 | 铅白 | White lead | Plomo blanco |
| 02 | 002-178 | 憎水涂料 | Water repellent paints | Pinturas repelentes al agua |
| 02 | 002-177 | 朱红 | Vermilion | Bermellón |
| 02 | 002-176 | 清漆 | Varnishes | Barnices |
| 02 | 002-175 | 活版印刷油墨 | Typographic ink | Tinta tipográfica |
| 02 | 002-174 | 碳粉 | Toners | Tónicos |
| 02 | 002-173 | 碳粉 | Toner | Virador |
| 02 | 002-172 | 钛白 | Titanium white | Blanco titanio |
| 02 | 002-171 | 热致变色印刷油墨 | Thermochromic printing inks | Tintas de impresión termocrómicas |
| 02 | 002-170 | 合成树脂涂料 | Synthetic resin paints | Pinturas de resina sintética |
| 02 | 002-169 | 合成染料 | Synthetic dyes | colorantes sintéticos |
| 02 | 002-168 | 硫化染料 | Sulphur dyes | colorantes de azufre |
| 02 | 002-167 | 虫胶 | Shellac | Goma laca |