Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-1469 | 充气轮胎内胎 | Inner tubes for pneumatic tyres | cámaras de aire para neumáticos |
| 12 | 012-1470 | 充气轮胎内胎 | Inner tubes for pneumatic tires | cámaras de aire para neumáticos |
| 12 | 012-1472 | 车辆轮胎气门 | Valves for vehicle tyres | válvulas de neumáticos para vehículos |
| 12 | 012-1164 | 铁路车轮轮箍凸缘 | Flanges for railway wheel tires | pestañas de cubiertas de ruedas de ferrocarril |
| 12 | 012-1477 | 餐车 | Dining cars | vagones comedor |
| 12 | 012-1327 | 铁路车轮轮箍凸缘 | Flanges for railway wheel tyres | pestañas de cubiertas de ruedas de ferrocarril |
| 12 | 012-9 | 休闲喷射艇 | Recreational jet boats | lanchas de recreo con propulsión a chorro |
| 12 | 012-51 | 机动高尔夫球车（车辆） | Motorized golf carts [vehicles] | carritos de golf motorizados [vehículos] |
| 12 | 012-27 | 汽车用结构部件 | Structural parts for automobiles | piezas estructurales para automóviles |
| 12 | 012-1473 | 卡车自卸车厢 | Tipping bodies for lorries | cajas basculantes para camiones |
| 12 | 012-862 | 铁路冷藏货车 | Refrigerated railway wagons | vagones de ferrocarril refrigerados |
| 12 | 012-1476 | 翻新轮胎胎面 | Treads for retreading tires | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos |
| 12 | 012-1478 | 餐车厢 | Dining carriages | vagones comedor |
| 12 | 012-321 | 车辆用转向信号拨杆 | Turn signal levers for vehicles | palancas de intermitentes para vehículos |
| 12 | 012-1483 | 作为陆地车辆部件的尾门升降机 | Tailgate lifts being parts of land vehicles | elevadores de portón trasero que forman parte de vehículos terrestres |
| 12 | 012-1484 | 作为陆地车辆部件的升降式尾门 | Elevating tailgates being parts of land vehicles | portones traseros elevables que forman parte de vehículos terrestres |
| 12 | 012-1485 | 作为陆地车辆部件的电动尾门 | Power tailgates being parts of land vehicles | portones traseros de accionamiento no manual que forman parte de vehículos terrestres |
| 12 | 012-1486 | 购物手推车脚轮 | Casters for shopping trolleys | ruedas para carros de compra |
| 12 | 012-1494 | 自行车用拖车 | Bicycle trailers | remolques para bicicletas |
| 12 | 012-1424 | 婴儿推车专用脚套 | Fitted footmuffs for pushchairs | cubrepiés especiales para sillas de paseo |
| 12 | 012-630 | 汽车挡风玻璃遮阳帘 | Automotive windshield shade screens | pantallas parasol para parabrisas de automóviles |
| 12 | 012-487 | 两轮机动车或自行车的轮毂 | Wheel hubs of two-wheeled motor vehicles or bicycles | cubos de ruedas de vehículos de motor de dos ruedas o bicicletas |
| 12 | 012-1444 | 氢燃料列车 | Hydrogen fueled trains | trenes de hidrógeno |
| 12 | 012-1443 | 氢燃料汽车 | Hydrogen fueled cars | coches de hidrógeno |
| 12 | 012-1064 | 非玩具三轮车 | Tricycles not being toys | triciclos que no son juguetes |