Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-1445 | 连接陆地车辆、运送儿童用儿童拖车 | Child carrying trailers for use in transporting children that attach to land vehicles | remolques porta niños para su uso en el transporte de niños que se acoplan a vehículos terrestres |
| 12 | 012-1480 | 运载工具用油箱盖 | Caps for vehicle fuel tanks | tapones para depósitos de carburante para vehículos |
| 12 | 012-1465 | 机器自动驾驶汽车 | Robotic cars | coches robóticos |
| 12 | 012-290 | 水上摩托 | Water scooters | motos de agua [vehículos acuáticos para uso personal] |
| 12 | 012-1422 | 婴儿推车专用脚套 | Fitted footmuffs for prams | cubrepiés especiales para coches de niño |
| 12 | 012-1423 | 婴儿车专用脚套 | Fitted footmuffs for baby carriages | cubrepiés especiales para coches de niño |
| 12 | 012-1474 | 卡车自卸车厢 | Tipping bodies for trucks | cajas basculantes para camiones |
| 12 | 012-1475 | 矿车 | Mine cars | vagonetas de mina |
| 12 | 012-1481 | 车辆油箱 | Vehicle fuel tanks | tanques de combustible de vehículos |
| 12 | 012-1482 | 作为陆地车辆部件的尾板升降机 | Tailboard lifts being parts of land vehicles | elevadores de portón trasero que forman parte de vehículos terrestres |
| 12 | 012-1489 | 摄影无人机 | Photography drones | drones con cámara |
| 12 | 012-1490 | 手推笼车 | Roll cage trolleys | carros jaula para transportar mercancías |
| 12 | 012-1493 | 运输自行车用拖车 | Trailers for transporting bicycles | remolques para transportar bicicletas |
| 12 | 012-586 | 铁路车辆走行部 | Undercarriages of railway cars | trenes de rodaje de vagones de ferrocarril |
| 12 | 012-1447 | 旋翼机 | Gyrocopters | autogiros |
| 12 | 012-1329 | 船体 | Ship hulls | cascos de barcos |
| 12 | 012-1439 | 插电式电动汽车 | Plug-in electric cars | coches eléctricos enchufables |
| 12 | 012-1455 | 车辆气流扰流板 | Air flow spoilers for vehicles | alerones de flujo de aire para vehículos |
| 12 | 012-1461 | 船只下水推车 | Boat launching trolleys | remolques de botadura para barcos |
| 12 | 012-1462 | 航空器机体 | Bodies for aircraft | fuselajes de aeronaves |
| 12 | 012-1463 | 拖车车身 | Bodies for trailers | carrocerías de remolques |
| 12 | 012-1464 | 车辆制动线 | Brake cables for vehicles | cables de freno para vehículos |
| 12 | 012-1456 | 轮椅扶手 | Armrests for wheelchairs | reposabrazos para sillas de ruedas |
| 12 | 012-1457 | 汽车座椅扶手 | Armrests for automobile seats | reposabrazos para asientos de automóvil |
| 12 | 012-1459 | 专用于车辆的靠背 | Backrests adapted for use in vehicles | respaldos diseñados para uso en vehículos |