Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-1117 | 专用于车辆、用于{指明物品，例如轮椅、滑板车、个人代步车等}的动力升降机 | Power-operated lifts specially adapted for vehicles for use with {indicate goods, e.g., wheelchairs, scooters, personal mobility vehicles, etc.} | elevadores motorizados especialmente adaptados para vehículos para usar con {indicar productos, por ejemplo, sillas de ruedas, scooters, vehículos de movilidad personal, etc.} |
| 12 | 012-1116 | 倾卸手推车 | Dump carts | carretillas de volquete |
| 12 | 012-1115 | 摩托车后靠杆 | Sissy bars for motorcycles | respaldos de pasajeros para motocicletas |
| 12 | 012-1113 | 自行车曲柄 | Cranks for cycles | manivelas de ciclo |
| 12 | 012-1112 | 汽车方向指示器 | Direction signals for automobiles | señales de dirección para automóviles |
| 12 | 012-1111 | 铁路车辆门 | Doors for railway cars | puertas para vagones de ferrocarril |
| 12 | 012-1110 | 汽车警报喇叭 | Warning horns for automobiles | bocinas de advertencia para automóviles |
| 12 | 012-111 | 厢式货车 | Vans | furgones [vehículos] |
| 12 | 012-1108 | 自行车行李架 | Luggage racks for cycles | portaequipajes para ciclos |
| 12 | 012-1107 | 铁路车辆座椅 | Seats for railway cars | asientos para vagones de ferrocarril |
| 12 | 012-1106 | 铁路车辆车体 | Bodies for railway cars | carrocerías de vagones de ferrocarril |
| 12 | 012-1105 | 自行车心轴 | Spindles of bicycles | ejes de bicicletas |
| 12 | 012-1104 | 自行车链条 | Chains for cycles | cadenas de ciclo |
| 12 | 012-1103 | 铁路车辆底盘 | Chassis for railway cars | chasis para vagones de ferrocarril |
| 12 | 012-1102 | 船用凸轮夹绳器 | Cam cleats for boats | mordazas de leva para barcos |
| 12 | 012-1100 | 洒水车 | Sprinkling trucks | camiones de riego |
| 12 | 012-1098 | 实心轮胎 | Solid tires | neumáticos macizos |
| 12 | 012-1096 | 车轮用轮胎 | Tyres for vehicle wheels | cubiertas de neumáticos para vehículos |
| 12 | 012-1095 | 陆地车辆用变速齿轮 | Speed change gears for land vehicles | engranajes de cambio de velocidad para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1094 | 陆地车辆用心轴 | Spindles for land vehicles | husillos para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1093 | 陆地车辆用喷气发动机 | Jet engines for land vehicles | reactores para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1092 | 陆地车辆涡轮机 | Turbines for land vehicles | turbinas para vehículos terrestres |
| 12 | 012-607 | 装甲车辆 | Armored vehicles | vehículos blindados |
| 12 | 012-606 | 小汽车防盗报警装置 | Anti-theft warning apparatus for motor cars | aparatos de alarma antirrobo para coches |
| 12 | 012-604 | 推车 | Carts | carritos |