Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-358 | 自行车用安全护垫 | Safety pads for bicycles | almohadillas de seguridad para bicicletas |
| 12 | 012-356 | 陆地车辆用车顶板 | Roof panels for land vehicles | paneles de techo para vehículos terrestres |
| 12 | 012-355 | 自行车轮辋 | Rims for bicycle wheels | llantas para ruedas de bicicleta |
| 12 | 012-354 | 休闲车，即卡车露营车 | Recreational vehicles, namely, truck campers | vehículos recreativos, a saber, células habitables para montar sobre camionetas |
| 12 | 012-353 | 休闲车，即露营车 | Recreational vehicles, namely, campers | vehículos recreativos, a saber, vehículos de acampada |
| 12 | 012-351 | 轨道车辆，即客车车厢 | Rail vehicles, namely, passenger carriages | vehículos ferroviarios, a saber, vagones de pasajeros |
| 12 | 012-350 | 扶手立柱 | Rail stanchions | puntales para barandillas |
| 12 | 012-349 | 船用螺旋桨轴 | Propeller shafts for boats | árboles portahélice para barcos |
| 12 | 012-346 | 个人水上交通工具，即{指明类型，例如小型机动船、个人喷气艇、水上摩托艇} | Personal watercraft, namely, {specify type, e.g., small powerboats, personal jet boats, water scooters} | embarcaciones personales, a saber, {especificar el tipo, p. ej., lanchas motoras pequeñas, embarcaciones personales a chorro, motos acuáticas} |
| 12 | 012-896 | 翻新轮胎胎面 | Treads for retreading tyres | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos |
| 12 | 012-895 | 车辆防窃报警器 | Antitheft alarms for vehicles | alarmas antirrobo para vehículos |
| 12 | 012-894 | 残疾人和行动不便者用电动轮椅 | Motorised wheelchairs for the disabled and those with mobility difficulties | sillas de ruedas motorizadas para personas con discapacidad y para personas con dificultades de movilidad |
| 12 | 012-893 | 陆地车辆用柴油马达 | Diesel motors for land vehicles | motores diésel para vehículos terrestres |
| 12 | 012-892 | 露营车（休闲车） | Campers [recreational vehicles] | vehículos de acampada |
| 12 | 012-891 | 动力独轮手推车 | Powered wheel barrows | carretillas motorizadas |
| 12 | 012-890 | 航空器零件，即航空器气动除冰器 | Aircraft parts, namely, pneumatic deicers for aircraft | piezas de aeronaves, a saber, descongeladores neumáticos para aeronaves |
| 12 | 012-889 | 安装在陆地车辆乘客区的挡风装置 | Wind blockers to be affixed in the passenger area of land vehicles | deflectores de viento para fijar en la zona de pasajeros de vehículos terrestres |
| 12 | 012-888 | 陆地车辆用制动空气压缩机 | Brake air compressors for land vehicles | compresores de aire de freno para vehículos terrestres |
| 12 | 012-887 | 陆地车辆用制动气缸 | Brake air cylinders for land vehicles | cilindros de aire de freno para vehículos terrestres |
| 12 | 012-886 | 专用于车内的废纸篓 | Wastebaskets specially adapted for fitting in vehicles | papeleras especialmente adaptadas para su instalación en vehículos |
| 12 | 012-885 | 陆地车辆制动气阀 | Brake air valves for land vehicles | válvulas de aire de freno para vehículos terrestres |
| 12 | 012-883 | 专用于车内的硬币盒 | Coin holders specially adapted for fitting in vehicles | portamonedas especialmente adaptados para su instalación en vehículos |
| 12 | 012-882 | 汽车零部件，即变速箱密封件 | Automotive parts, namely, transmission seals | piezas de automóviles, a saber, sellos de transmisión |
| 12 | 012-881 | 充气轮胎胎体 | Casings for pneumatic tires | cubiertas para neumáticos |
| 12 | 012-880 | 自行车鞍袋 | Saddlebags for bicycles | alforjas para bicicletas |