Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-930 | 单轨车 | Monorail cars | vagones de monorraíl |
| 12 | 012-93 | 气垫艇 | Hovercraft | aerodeslizadores |
| 12 | 012-929 | 轻轨车辆 | Light rail vehicles | vehículos ferroviarios ligeros |
| 12 | 012-928 | 电车 | Trams | tranvías |
| 12 | 012-926 | 船只配件,即滑行艇体 | Boat accessories, namely, planing hulls | accesorios para embarcaciones, en concreto, cascos de planeo |
| 12 | 012-925 | 作为定制软垫轮椅座椅和靠背垫成品组件出售的黏性凝胶聚合物 | Viscous gel polymer sold as a component of finished custom cushioned wheel chair seats and back cushions | polímero de gel viscoso vendido como componente de asientos y cojines de respaldo de sillas de ruedas acolchados personalizados y terminados |
| 12 | 012-923 | 机动高尔夫球推车 | Motorized golf trolleys | carritos de golf motorizados |
| 12 | 012-922 | 驾驶者血液酒精含量超过安全阈值时使车辆无法启动的电子装置 | Electronic devices for disabling a vehicle in response to a measurement of alcohol in excess of a safety threshold in the blood of its purported operator | dispositivos electrónicos para inutilizar un vehículo en respuesta a una medición de alcohol en la sangre de su supuesto conductor que supere un umbral de seguridad |
| 12 | 012-921 | 汽车防盗报警器 | Anti-theft automotive alarms | alarmas antirrobo para automóviles |
| 12 | 012-920 | 汽车结构部件,即燃料储存单元及其组成部件 | Automotive structural parts, namely, fuel storage cells and component parts therefor | piezas estructurales de automóviles, a saber, celdas de almacenamiento de combustible y sus componentes |
| 12 | 012-919 | 摩托车挎斗 | Side cars | sidecares |
| 12 | 012-918 | 充气船 | Inflatable boats | barcos inflables |
| 12 | 012-917 | 兼具交通和居住功能的四轮箱式车辆 | Four wheeled box-shaped vehicle providing transportation as well as housing | vehículo de cuatro ruedas en forma de caja que proporciona transporte y alojamiento |
| 12 | 012-916 | 车辆轮胎 | Tires for vehicles | neumáticos para vehículos |
| 12 | 012-915 | 车辆用轮胎管 | Tire tubes for vehicles | cámaras de neumáticos para vehículos |
| 12 | 012-913 | 轻型卡车五金件,即使硬质货厢盖适配卡车后部升降通道的机构 | Light truck hardware, namely, mechanisms for adapting rigid load bed covers to the rear lift access of trucks | herrajes para camiones ligeros, a saber, mecanismos para adaptar las cubiertas rígidas de las plataformas de carga al acceso trasero elevable de los camiones |
| 12 | 012-912 | 船只部件,即尾波板塔架 | Boat parts, namely, wakeboard towers | partes de embarcaciones, en concreto, torres de wakeboard |
| 12 | 012-911 | 安装在自行车上的宠物座椅 | Bicycle-mounted pet seat | asiento para mascotas montado en la bicicleta |
| 12 | 012-910 | 纺织品制航空器隔帘 | Aircraft dividers made of textile | divisores de aeronaves fabricados en tejido textil |
| 12 | 012-91 | 直升机及其结构部件 | Helicopters and structural parts therefor | helicópteros y sus partes estructurales |
| 12 | 012-909 | 航空器结构部件,即由进气整流罩、风扇整流罩、挂架/支柱、排气喷管和排气锥组成的发动机短舱 | Structural parts of aircraft, namely, nacelles comprised of an inlet cowl, fan cowls, pylon/strut, exhaust nozzle, and exhaust cone | partes estructurales de aeronaves, a saber, góndolas compuestas por una cubierta de entrada, cubiertas de ventilador, pilón/puntal, tobera de escape y cono de escape |
| 12 | 012-907 | 赛车和性能售后汽车内饰部件,即专用于并安装在越野休闲车和赛车上的安全网 | Racing and performance after-market automobile interior parts, namely, safety nets specially adapted for and affixed to off-road recreational and racing vehicles | piezas interiores de automóviles de posventa para competición y alto rendimiento, a saber, redes de seguridad especialmente adaptadas y fijadas a vehículos recreativos y de competición todoterreno |
| 12 | 012-906 | 划行自行车 | Rowing bikes | bicicletas de remo |
| 12 | 012-905 | 自卸卡车 | Dump trucks | camiones de volteo |
| 12 | 012-904 | 垃圾车 | Garbage trucks | camiones de basura |