Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-39 | 车辆用滑雪板架 | Ski racks for vehicles | portaesquís para vehículos |
| 12 | 012-389 | 叉车 | Fork lift trucks | carretillas elevadoras |
| 12 | 012-388 | 汽车 | Automobiles | coches |
| 12 | 012-387 | 公交车 | Buses | autobuses |
| 12 | 012-384 | 直升机 | Helicopters | helicópteros |
| 12 | 012-382 | 摩托车 | Motorcycles | motocicletas |
| 12 | 012-381 | 游艇 | Yachts | yates |
| 12 | 012-38 | 运送滑雪者上山的滑雪缆车 | Ski lifts | telesquís |
| 12 | 012-379 | 婴儿推车用罩 | Covers for baby strollers | toldos para sillas de paseo |
| 12 | 012-378 | 车辆用塑料部件，即汽车内外塑料挤出装饰和防护饰条 | Plastic parts for vehicles, namely, automotive exterior and interior plastic extruded decorative and protective trim | piezas de plástico para vehículos, a saber, molduras decorativas y protectoras extruidas de plástico para exteriores e interiores de automóviles |
| 12 | 012-377 | 婴儿推车顶篷 | Canopies for baby strollers | toldos para cochecitos de bebé |
| 12 | 012-376 | 车牌紧固件 | License plate fasteners | fijaciones de matrícula |
| 12 | 012-375 | 运输医疗用品用带轮柜 | Wheeled cabinets for transporting medical supplies | armarios con ruedas para el transporte de material médico |
| 12 | 012-374 | 陆地车辆，即{指明常见商品名称} | Land vehicles, namely, {indicate common commercial name} | vehículos terrestres, a saber, {indicar nombre comercial común} |
| 12 | 012-371 | 摩托车撑脚架 | Motorcycle kickstands | pies de apoyo para motocicletas |
| 12 | 012-37 | 轮船 | Ships | buques |
| 12 | 012-368 | 自行车喇叭 | Bicycle horns | bocinas para bicicletas |
| 12 | 012-367 | 自行车零件，即链轮 | Bicycle parts, namely, sprockets | piezas de bicicleta, a saber, piñones |
| 12 | 012-366 | 自行车水壶架 | Bicycle water bottle cages | portabotellas para bicicletas |
| 12 | 012-363 | 机动车辆，即卡丁车 | Motorized vehicles, namely, go-carts | vehículos motorizados, a saber, karts |
| 12 | 012-362 | 扩音喇叭，即机车用喇叭 | Amplified horns, namely, horns for locomotives | bocinas amplificadas, es decir, bocinas para locomotoras |
| 12 | 012-361 | 散装货物运输挂车 | Bulk hauling trailers | remolques de transporte a granel |
| 12 | 012-360 | 垃圾拖运挂车 | Garbage hauling trailers | remolques de transporte de basura |
| 12 | 012-36 | 车辆用半贴合罩 | Semi-fitted covers for vehicles | fundas semiajustadas para vehículos |
| 12 | 012-359 | 远足、慢跑、散步、滑雪、雪鞋行走或滑冰时运送儿童用儿童拖车 | Child carrying trailers for use in transporting children while hiking, jogging, walking, skiing, snow shoeing or skating | remolques para transportar niños durante la práctica de senderismo, trote, caminatas, esquí, caminatas con raquetas de nieve o patinaje |