Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-98 | 皮划艇配件，即{指明具体部件，例如桨、加强支柱、挡水裙} | Kayak equipment, namely, {indicate specific parts, e.g., paddles, reinforcing struts, water deflecting skirts} | equipo de kayak, a saber, {indicar piezas específicas, p. ej., remos, puntales de refuerzo, faldones deflectores de agua} |
| 12 | 012-979 | 运输和存放娱乐体育器材及运动球用非机动推车 | Non-motorized carts for transporting and storing recreational and sports equipment and sports balls | carros no motorizados para transportar y almacenar equipos recreativos y deportivos y pelotas deportivas |
| 12 | 012-978 | 摩托车零件，即离合器主缸总成 | Parts of motorcycles, namely, clutch master cylinder assemblies | partes de motocicletas, a saber, conjuntos de cilindros maestros de embrague |
| 12 | 012-977 | 车辆燃油管软管 | Fuel line hoses for vehicles | mangueras de línea de combustible para vehículos |
| 12 | 012-976 | 摩托车零件，即主缸 | Parts of motorcycles, namely, master cylinders | partes de motocicletas, a saber, cilindros maestros |
| 12 | 012-975 | 车辆零件，即动力转向软管 | Vehicle parts, namely, power steering hoses | piezas de vehículos, a saber, mangueras de dirección asistida |
| 12 | 012-974 | 摩托车零件，即制动主缸总成 | Parts of motorcycles, namely, brake master cylinder assemblies | partes de motocicletas, a saber, conjuntos de cilindros maestros de freno |
| 12 | 012-973 | 专用于摩托车油箱、保护骑手的粘性泡沫垫 | Adhesive foam pads specially adapted for motorcycle gas tanks for rider protection | almohadillas de espuma adhesivas especialmente adaptadas a los tanques de gasolina de las motocicletas para la protección del conductor |
| 12 | 012-972 | 摩托车零件，即刹车杆 | Parts of motorcycles, namely, brake levers | partes de motocicletas, a saber, palancas de freno |
| 12 | 012-971 | 船舶螺旋桨 | Ship propellers | hélices de barcos |
| 12 | 012-970 | 航空发动机推力反向器 | Thrust reversers for aircraft engines | inversores de empuje para motores de aeronaves |
| 12 | 012-97 | 车辆标志（饰件） | Insignia for vehicles [trim] | insignias para vehículos [molduras] |
| 12 | 012-969 | 汽车售后配件，即车辆定制格栅 | Auto aftermarket accessories, namely, vehicle custom grills | accesorios de posventa para automóviles, a saber, parrillas personalizadas para vehículos |
| 12 | 012-968 | 车辆座垫 | Vehicle seat cushions | cojines de asientos de vehículos |
| 12 | 012-967 | UTV（多用途地形车） | UTVs (utility terrain vehicles) | UTV (vehículos todoterreno utilitarios) |
| 12 | 012-966 | 将停放的摩托车保持直立的金属支架（非构筑物） | Metal stands for holding stationary motorcycles in an upright position [not structures] | soportes metálicos para mantener motocicletas estacionarias en posición vertical [no estructuras] |
| 12 | 012-965 | 越野赛用机动越野摩托车 | Motorized dirt bikes for motocross | motos para motocross |
| 12 | 012-964 | 多用途地形车（UTV） | Utility terrain vehicles (UTVs) | vehículos utilitarios todoterreno (UTV) |
| 12 | 012-963 | 汽车悬架装置，即螺旋避震器 | Automobile suspension devices, namely, coilovers | dispositivos de suspensión de automóviles, a saber, amortiguadores tipo coilover |
| 12 | 012-962 | 车轮轮毂组件 | Vehicle wheel hub assemblies | conjuntos de cubos de rueda de vehículos |
| 12 | 012-961 | 汽车悬架系统部件，即弹簧座 | Automobile suspension system components, namely, spring perches | componentes del sistema de suspensión de automóviles, a saber, soportes de resorte |
| 12 | 012-960 | 潜艇 | Submarines | submarinos |
| 12 | 012-959 | 航空母舰 | Aircraft carriers | portaaviones |
| 12 | 012-958 | 由{指明套件组件}组成、用于对汽车进行结构改装的汽车改装套件 | Automotive conversion kits comprised of {indicate components of kits} to make structural changes to an automobile | kits de conversión automotriz compuestos de {indicar componentes de los kits} para realizar cambios estructurales en un automóvil |
| 12 | 012-957 | 适用于皮划艇的甲板袋 | Deck bags adapted for use on kayaks | bolsas de cubierta adaptadas para su uso en kayaks |