Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 011-4010 | 汽车空气净化器 | Air purifiers for automobiles | purificadores de aire para automóviles |
| 11 | 011-4051 | 美甲烤灯 | Nail lamps | lámparas de manicura |
| 11 | 011-4052 | 紫外线凝胶美甲灯 | Ultraviolet gel manicure lamps | lámparas ultravioletas para manicura con gel |
| 11 | 011-4056 | 冷热饮料机（加热或制冷） | Heating and cooling apparatus for dispensing hot and cold beverages | aparatos de calentamiento y enfriamiento para dispensar bebidas calientes y frías |
| 11 | 011-4034 | 作为卫生设施部件的管道和管线用插口龙头 | Spigots for pipes and pipelines being parts of sanitary installations | grifos para tuberías y canalizaciones que forman parte de instalaciones sanitarias |
| 11 | 011-508 | 家用吹风机 | Hair dryers for household purposes | secadores de pelo para uso doméstico |
| 11 | 011-4038 | 吹风机 | Hair driers | secadores de pelo |
| 11 | 011-1320 | 家用净水器 | Water purifying apparatus for household purposes | aparatos purificadores de agua para uso doméstico |
| 11 | 011-4039 | 水龙头垫圈 | Washers for water faucets | arandelas para grifos de agua |
| 11 | 011-4040 | 空气灭菌器 | Air sterilizers | esterilizadores de aire |
| 11 | 011-4011 | 负离子加湿器 | Anion generating humidifiers | humidificadores generadores de aniones |
| 11 | 011-4020 | 商用电煮蛋锅 | Electric egg boilers for commercial purposes | hervidores de huevos eléctricos para uso comercial |
| 11 | 011-184 | 淋浴房 | Shower enclosures | mamparas de ducha |
| 11 | 011-269 | 电灯灯头 | Sockets for electric lights | portalámparas para luces eléctricas |
| 11 | 011-4013 | 低温慢煮机 | Sous-vide machines | máquinas sous-vide |
| 11 | 011-734 | 电动豆浆器 | Electric soymilk makers | máquinas eléctricas para hacer leche de soja |
| 11 | 011-916 | 淋浴间和浴缸间 | Shower and bath cubicles | cabinas de ducha y baño |
| 11 | 011-1087 | 小便池滤网 | Urinal screens | rejillas para urinarios |
| 11 | 011-817 | 淋浴围板 | Shower surrounds | revestimientos de contorno para duchas |
| 11 | 011-3784 | 石油工业用火炬塔 | Flare stacks for use in the oil industry | chimeneas de combustión de gases para la industria petrolera |
| 11 | 011-4021 | 水龙头用节水起泡器 | Water-saving aerators for faucets | aireadores de grifos economizadores de agua |
| 11 | 011-4023 | 电热保温壶 | Electric thermo pots | termos eléctricos para agua |
| 11 | 011-4024 | 用于游泳池的太阳能加热器 | Solar-powered heaters for use in swimming pools | calentadores solares para uso en piscinas |
| 11 | 011-3999 | 电酒窖 | Wine cellars, electric | armarios eléctricos para conservar vinos |
| 11 | 011-930 | 烧烤烟熏炉 | Barbecue smokers | ahumadores de barbacoa |